smashed

[US]/smæʃt/
[UK]/smæʃt/
Frequency: Very High

Translation

adj. שיכור
v. להתפרק לחלקים
Word Forms
Past Tensesmashed
Past Participlesmashed

Phrases & Collocations

got smashed

[נמעך]

smashed into pieces

[נמעך לרסיסים]

completely smashed

[נמעך לחלוטין]

smash up

[לפוצץ]

smash hit

להיט גדול

Example Sentences

he smashed the course record.

הוא שבר את שיא המסלול.

their plane smashed into a mountainside.

הם התנגשו בהר עם מטוסם.

a smashed collar bone.

עצם צוואר שבורה

They smashed the enemy's defences.

הם שברו את ההגנות של האויב.

The car smashed into a tree.

המכונית התנגשה בעץ.

The firemen smashed in the doors.

כבאים שברו את הדלתות.

The whole shop was smashed up.

החנות כולה נמחצה.

The thieves smashed the showcase and stole the vase.

הגנבים שברו את הויטרינה וגנבו את הוזת.

A bunch of thugs broke in and smashed the place up.

חבורה של בריונים פרצו וסדקו את המקום

he smashed it to bits with a hammer.

הוא שבר את זה לרסיסים בפטיש.

the panel has been smashed to flinders.

הוועדה נמחצה לאבק.

he smashed a pane low down in the window.

הוא שבר זכוכית נמוכה בחלון.

the thief smashed a window to get into the car.

הגנב שבר חלון כדי להיכנס למכונית.

the glass ball smashed instantly on the pavement.

הכדור הזכוכית נשבר מיד על המדרכה.

soldiers smashed down doors.

חיילים שברו דלתות.

Donald smashed him over the head.

דונלד הכה אותו בראש.

he smashed home the Tranmere winner.

הוא הבקיע את שער הניצחון של טרנמר.

the lorry smashed through a brick wall.

המשאית התנגשה בקיר לבנים.

Real-world Examples

So she smashed in my car windows.

היא שברה את חלונות הרכב שלי.

Source: 2 Broke Girls Season 3

Oh, I have really have smashed it now.

אוי, עכשיו שברתי את זה ממש.

Source: BBC Authentic English

He wished he had not smashed the bowl of Murtlap essence.

הוא הרהר אם לא היה שובר את קערת תמצית מרטלפ.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The lander has smashed into the surface.

הנוחת התנגש בקרקע.

Source: Searching for life on Mars

It's gonna be smashed to smithereens.

זה הולך להתפוצץ לרסיסים.

Source: The History Channel documentary "Cosmos"

If we couldn't have moved it, we would have smashed it down.

אם לא היינו יכולים להזיז את זה, היינו שוברים את זה.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Australia's east coast has been smashed by heavy rain sparking flash floods.

החוף המזרחי של אוסטרליה ספג גשמים כבדים שגרמו להצפות בזק.

Source: BBC World Headlines

So that's why this and arvo sound like they're smashed together this.

זו הסיבה שזה וארבו נשמעים כאילו הם שבורים ביחד.

Source: Emma's delicious English

Parts of Southern India, meanwhile, are underwater after a tropical cyclone smashed ashore today.

חלקים בדרום הודו, בינתיים, נמצאים מתחת למים לאחר שמערבולת טרופית פגעה בחוף היום.

Source: PBS English News

I think 186 are dead in Maskan-e Mehr, the majority of cars are all smashed.”

אני חושב ש-186 מתים ב-Maskan-e Mehr, רוב המכוניות שבורות לגמרי.

Source: VOA Video Highlights

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now