snowballing

[ארה"ב]/ˈsnəʊbɔːlɪŋ/
[בריטניה]/ˈsnoʊbɔːlɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לגדול במהירות בגודל או בחשיבות; להיות בלתי אפשרי fundamentally לעשות משהו; להיות עם סיכוי או הזדמנות קטנה.

צירופים וביטויים

snowballing effect

אפקט תגובת שרשרת

snowballing problem

בעיית תגובת שרשרת

snowballing debt

חובות מצטברות

snowballing growth

צמיחה מצטברת

snowballing risk

סיכון מצטבר

snowballing costs

עלויות מצטברות

snowballing interest

ריבית מצטברת

snowballing issues

בעיות מצטברות

snowballing impact

השפעה מצטברת

snowballing strategy

אסטרטגיית תגובת שרשרת

דוגמאות למשפטים

the problem started snowballing after the team missed the deadline.

הבעיה החלה להחמיר לאחר שהצוות החמיץ את המועד.

her small mistake began snowballing into a much larger issue.

הטעות הקטנה שלה החלה להחמיר ולהפוך לבעיה גדולה בהרבה.

as more people joined the protest, the movement began snowballing.

ככל שיותר אנשים הצטרפו למחאה, התנועה החלה להחמיר.

his debts started snowballing when he lost his job.

החובות שלו החלו להצטבר כאשר איבד את עבודתו.

the excitement over the event is snowballing as the date approaches.

ההתרגשות סביב האירוע גוברת ככל שהתאריך מתקרב.

negative feedback can snowball if not addressed promptly.

משוב שלילי יכול להצטבר אם לא יטופל במהירות.

the company's success is snowballing, attracting more investors.

ההצלחה של החברה גוברת, ומושכת משקיעים נוספים.

social media can cause rumors to snowball quickly.

מדיה חברתית יכולה לגרום לשמועות להתפשט במהירות.

her interest in the project started snowballing when she saw the results.

העניין שלה בפרויקט החל לגבור כאשר ראתה את התוצאות.

the issue snowballed into a national crisis.

הנושא החמיר והפך למשבר לאומי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו