Socratic method
שיטה סוקרטית
Socratic questioning
חקירה סוקרטית
Socratic dialogue
דיאלוג סוקרטי
engage in Socratic dialogue
[השתתף בדיאלוג סוקרטס]
An effective Socratic educator must be well versed in their subject.
חברך הסוקרטי היעיל חייב להיות בעל ידע רב בתחומו.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSocrates' way of approaching the truth is now called the Socratic Method.
הדרך של סוקרטס להתקרב לאמת נקראת כיום שיטת סוקרטס.
Source: Yilin Edition Oxford High School English (Compulsory 3)Socrates could feign ignorance, or pretend to be dumber than he was. We call this Socratic irony.
סוקרטס היה יכול לטפח בורות או להתחזות שהוא טיפש יותר ממה שהוא היה. אנחנו קוראים לזה אירוניה סוקרטית.
Source: Sophie's World (Original Version)In this regard, Socrates himself may not have been the most subtle Socratic teacher.
בנוגע לכך, סוקרטס עצמו אולי לא היה המורה הסוקרטי העדין ביותר.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAlthough Democritus died some years after Socrates, all his ideas belong to pre-Socratic natural philosophy.
למרות שדמוקריטוס מת מספר שנים לאחר סוקרטס, כל הרעיונות שלו שייכים לפילוסופיה הטבעית הטרום-סוקרטית.
Source: Sophie's World (Original Version)These invented exchanges provide perfect examples of what would come to be known as the Socratic Method.
חילופי דברים מומצאים אלה מספקים דוגמאות מושלמות למה שיבוא לנקרא שיטת סוקרטס.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIn this case, the Socratic method is your best friend.
במקרה זה, שיטת סוקרטס היא החברה הכי טובה שלך.
Source: Charm CommandThe professors? They tend to do that.Socratic method.
הפרופסורים? הם נוטים לעשות את זה. שיטת סוקרטס.
Source: American TV series and movie collectionAnd we all know that Socratic dialogue debate is a great way to learn, but frankly, it's not out there for most students.
וכולנו יודעים שדיבייט דיאלוג סוקרטי הוא דרך מצוינת ללמוד, אבל בכנות, זה לא שם בשביל רוב הסטודנטים.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe liberal arts education is such a great school of citizenship because it has the imaginative part, as well as the Socratic part.
החינוך הליברלי הוא בית ספר כל כך טוב לאזרחות כי יש בו חלק דמיוני, כמו גם חלק סוקרטי.
Source: NewsweekSocratic method
שיטה סוקרטית
Socratic questioning
חקירה סוקרטית
Socratic dialogue
דיאלוג סוקרטי
engage in Socratic dialogue
[השתתף בדיאלוג סוקרטס]
An effective Socratic educator must be well versed in their subject.
חברך הסוקרטי היעיל חייב להיות בעל ידע רב בתחומו.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSocrates' way of approaching the truth is now called the Socratic Method.
הדרך של סוקרטס להתקרב לאמת נקראת כיום שיטת סוקרטס.
Source: Yilin Edition Oxford High School English (Compulsory 3)Socrates could feign ignorance, or pretend to be dumber than he was. We call this Socratic irony.
סוקרטס היה יכול לטפח בורות או להתחזות שהוא טיפש יותר ממה שהוא היה. אנחנו קוראים לזה אירוניה סוקרטית.
Source: Sophie's World (Original Version)In this regard, Socrates himself may not have been the most subtle Socratic teacher.
בנוגע לכך, סוקרטס עצמו אולי לא היה המורה הסוקרטי העדין ביותר.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAlthough Democritus died some years after Socrates, all his ideas belong to pre-Socratic natural philosophy.
למרות שדמוקריטוס מת מספר שנים לאחר סוקרטס, כל הרעיונות שלו שייכים לפילוסופיה הטבעית הטרום-סוקרטית.
Source: Sophie's World (Original Version)These invented exchanges provide perfect examples of what would come to be known as the Socratic Method.
חילופי דברים מומצאים אלה מספקים דוגמאות מושלמות למה שיבוא לנקרא שיטת סוקרטס.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIn this case, the Socratic method is your best friend.
במקרה זה, שיטת סוקרטס היא החברה הכי טובה שלך.
Source: Charm CommandThe professors? They tend to do that.Socratic method.
הפרופסורים? הם נוטים לעשות את זה. שיטת סוקרטס.
Source: American TV series and movie collectionAnd we all know that Socratic dialogue debate is a great way to learn, but frankly, it's not out there for most students.
וכולנו יודעים שדיבייט דיאלוג סוקרטי הוא דרך מצוינת ללמוד, אבל בכנות, זה לא שם בשביל רוב הסטודנטים.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe liberal arts education is such a great school of citizenship because it has the imaginative part, as well as the Socratic part.
החינוך הליברלי הוא בית ספר כל כך טוב לאזרחות כי יש בו חלק דמיוני, כמו גם חלק סוקרטי.
Source: NewsweekExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now