solemnisation

[ארה"ב]/ˌsɒləmnaɪˈzeɪʃən/
[בריטניה]/ˌsɑːləmnaɪˈzeɪʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הטקס הרשמי או ההגשה, במיוחד טקס חתונה
צורות המילה

צירופים וביטויים

solemnisation of marriage

הכנת חתונה

marriage solemnisation

הכנת חתונה

notice of solemnisation

ประกาศ הכנת חתונה

solemnisation fee

תעריף הכנת חתונה

solemnisation ceremony

พิธีการ הכנת חתונה

before solemnisation

לפני הכנת חתונה

דוגמאות למשפטים

the wedding solemnisation took place in a beautiful garden.

הכינוס הגרוע התקיים בגינה יפה.

they chose to have their marriage solemnisation at sunset.

הם בחרו להיערך את כינוס הגרוע שלהם בשמיים.

the official solemnisation of their union was conducted by a judge.

הכינוס הרשמי של היחד שלהם נערך על ידי שופט.

a religious solemnisation ceremony united them in holy matrimony.

טקס כינוס דתי объединил אותם בזיווג קדוש.

the couple opted for a simple solemnisation at the city hall.

הזוג בחר בכינוס פשוט בעירייה.

family and friends gathered for the solemnisation of their marriage.

משפחה וחברים собрались для церемонии крещения их брака.

the solemnisation ceremony included exchanging vows and rings.

טקס крещения включал обмен обещаниями и кольцами.

traditional music played during the solemnisation proceedings.

традиционная музыка играла во время церемонии крещения.

the legal solemnisation made their marriage officially recognized.

юридическое крещение сделало их брак официально признанным.

they wrote personal vows for their solemnisation ceremony.

они написали личные обещания для церемонии крещения.

the solemnisation was followed by a reception celebration.

крещение было последованным банкетом.

modern couples often blend traditional elements into their solemnisation.

современные пары часто смешивают традиционные элементы в их крещении.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו