The air was strangely still and silent.
האוויר היה מושווה ושקט בצורה מוזרה.
Poets are those strangely prehensile men.
משוררים הם אותם גברים מוזרים ובעלי אחיזה חזקה.
his children found him strangely distant.
הילדים שלו מצאו אותו מרוחק באופן מוזר.
I felt strangely subdued as I drove home.
הרגשתי מוּדָע באופן מוזר כשהגעתי הביתה.
Strangely enough,I said the same thing to my wife only yesterday.
בניגוד לציפייה, אמרתי את אותו הדבר לאשתי רק אתמול.
I felt strangely subdued when it was all over.
הרגשתי מוּדָע באופן מוזר כשזה הסתיים.
his strangely shaped feet gave him away.
הרגליים שלו, שעוצבו בצורה מוזרה, הסגירו אותו.
strangely incurious about the causes of the political upheaval surrounding her.
מוזר כשהוא לא סקרן לגבי הסיבות למשבר הפוליטי סביבה.
His eyes rolled strangely at me.
העיניים שלו התגלגלו בצורה מוזרה אלי.
She found his voice strangely comforting .
היא מצאה את קולו מוזר באופן מנחם.
His eyes were strangely compelling.
העיניים שלו היו מוזרות ומרשימות.
Even his children found him strangely distant and impersonal.
גם ילדיו מצאו אותו רחוק וחסר אישיות בצורה מוזרה
For a person who has known them so long you are strangely oblivious to their faults.
עבור אדם שמכיר אותם כל כך הרבה זמן, מוזר שאתה אדיש לתקלות שלהם.
His colourful and confident way of dressing is strangely at odds with his shy personality.
הדרך הצבעונית והבטוחה שלו להתלבש סותרת בצורה מוזרה את האישיות הביישנית שלו.
And then Ben Price acted rather strangely.
ואז בן פרייס התנהג בצורה מוזרה למדי.
Source: VOA Special March 2019 CollectionSome people walking by look at the man strangely.
אנשים מסוימים שהסתובבו ליד התבוננו בגבר בצורה מוזרה.
Source: Global Slow EnglishDr Mortimer looked at us strangely for a moment.
ד"ר מורטימר הסתכל עלינו בצורה מוזרה לרגע.
Source: The Hound of the BaskervillesHe was moving his head strangely.
הוא הזיז את ראשו בצורה מוזרה.
Source: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Ninth Grade Full VolumeThe mother goat behaved very strangely.
האֵם העז התנהגה בצורה מוזרה מאוד.
Source: American Elementary School English 4Yeah, I thought so, too, but she's acting very strangely.
כן, חשבתי כך גם אני, אבל היא מתנהגת בצורה מוזרה מאוד.
Source: The Big Bang Theory Season 7And yet he looked at her strangely in a tender fashion.
אף על פי כן, הוא הסתכל עליה בצורה מוזרה בצורה נוגעת ללב.
Source: Madame Bovary (Part Two)A tall, grey-haired, pleasant-looking gentleman entered a few minutes later, laughing rather strangely to himself.
ג'נטלמן גבוה, שיש לו שיער אפור ובעל מראה נעים, נכנס כמה דקות מאוחר יותר, צוחק בצורה מוזרה למדי לעצמו.
Source: Selected Works of David CopperfieldOkay, am I invisible? I'm feeling strangely invisible.
בסדר, האם אני בלתי נראה? אני מרגיש בצורה מוזרה כאילו אני בלתי נראה.
Source: Grey's Anatomy Season 2And then strangely, I got quite disappointed.
ואז בצורה מוזרה, התאכזבתי מאוד.
Source: Exciting moments of Harry PotterThe air was strangely still and silent.
האוויר היה מושווה ושקט בצורה מוזרה.
Poets are those strangely prehensile men.
משוררים הם אותם גברים מוזרים ובעלי אחיזה חזקה.
his children found him strangely distant.
הילדים שלו מצאו אותו מרוחק באופן מוזר.
I felt strangely subdued as I drove home.
הרגשתי מוּדָע באופן מוזר כשהגעתי הביתה.
Strangely enough,I said the same thing to my wife only yesterday.
בניגוד לציפייה, אמרתי את אותו הדבר לאשתי רק אתמול.
I felt strangely subdued when it was all over.
הרגשתי מוּדָע באופן מוזר כשזה הסתיים.
his strangely shaped feet gave him away.
הרגליים שלו, שעוצבו בצורה מוזרה, הסגירו אותו.
strangely incurious about the causes of the political upheaval surrounding her.
מוזר כשהוא לא סקרן לגבי הסיבות למשבר הפוליטי סביבה.
His eyes rolled strangely at me.
העיניים שלו התגלגלו בצורה מוזרה אלי.
She found his voice strangely comforting .
היא מצאה את קולו מוזר באופן מנחם.
His eyes were strangely compelling.
העיניים שלו היו מוזרות ומרשימות.
Even his children found him strangely distant and impersonal.
גם ילדיו מצאו אותו רחוק וחסר אישיות בצורה מוזרה
For a person who has known them so long you are strangely oblivious to their faults.
עבור אדם שמכיר אותם כל כך הרבה זמן, מוזר שאתה אדיש לתקלות שלהם.
His colourful and confident way of dressing is strangely at odds with his shy personality.
הדרך הצבעונית והבטוחה שלו להתלבש סותרת בצורה מוזרה את האישיות הביישנית שלו.
And then Ben Price acted rather strangely.
ואז בן פרייס התנהג בצורה מוזרה למדי.
Source: VOA Special March 2019 CollectionSome people walking by look at the man strangely.
אנשים מסוימים שהסתובבו ליד התבוננו בגבר בצורה מוזרה.
Source: Global Slow EnglishDr Mortimer looked at us strangely for a moment.
ד"ר מורטימר הסתכל עלינו בצורה מוזרה לרגע.
Source: The Hound of the BaskervillesHe was moving his head strangely.
הוא הזיז את ראשו בצורה מוזרה.
Source: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Ninth Grade Full VolumeThe mother goat behaved very strangely.
האֵם העז התנהגה בצורה מוזרה מאוד.
Source: American Elementary School English 4Yeah, I thought so, too, but she's acting very strangely.
כן, חשבתי כך גם אני, אבל היא מתנהגת בצורה מוזרה מאוד.
Source: The Big Bang Theory Season 7And yet he looked at her strangely in a tender fashion.
אף על פי כן, הוא הסתכל עליה בצורה מוזרה בצורה נוגעת ללב.
Source: Madame Bovary (Part Two)A tall, grey-haired, pleasant-looking gentleman entered a few minutes later, laughing rather strangely to himself.
ג'נטלמן גבוה, שיש לו שיער אפור ובעל מראה נעים, נכנס כמה דקות מאוחר יותר, צוחק בצורה מוזרה למדי לעצמו.
Source: Selected Works of David CopperfieldOkay, am I invisible? I'm feeling strangely invisible.
בסדר, האם אני בלתי נראה? אני מרגיש בצורה מוזרה כאילו אני בלתי נראה.
Source: Grey's Anatomy Season 2And then strangely, I got quite disappointed.
ואז בצורה מוזרה, התאכזבתי מאוד.
Source: Exciting moments of Harry PotterExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now