strangleholds

[ארה"ב]/ˈstræŋɡlˌhoʊldz/
[בריטניה]/ˈstræŋɡlˌhoʊldz/

תרגום

n. מצב או סיטואציה שבה מישהו מוחזק לאחור או מוגבל; טכניקה בהאבקות הכוללת חניקה או הגבלת היריב; דיכוי חירות או שליטה על מישהו

צירופים וביטויים

economic strangleholds

מחניקות כלכליות

political strangleholds

מחניקות פוליטיות

market strangleholds

מחניקות שוק

strangleholds on power

מחניקות כוח

strangleholds on growth

מחניקות צמיחה

strangleholds of control

מחניקות שליטה

strangleholds on freedom

מחניקות חופש

strangleholds of influence

מחניקות השפעה

strangleholds in negotiations

מחניקות במו"מ

strangleholds on resources

מחניקות משאבים

דוגמאות למשפטים

they are trying to break the strangleholds of monopolies in the market.

הם מנסים לשבור את האחיזה של המונופולים בשוק.

the strangleholds of tradition can sometimes hinder progress.

האחיזה של המסורת יכולה לעתים להפריע להתקדמות.

political strangleholds can lead to corruption and inefficiency.

אחיזה פוליטית יכולה להוביל לשחיתות וחוסר יעילות.

she felt the strangleholds of societal expectations weighing her down.

היא הרגישה את האחיזה של הציפיות החברתיות מעיקות עליה.

the strangleholds of debt can be overwhelming for many families.

האחיזה של החובות יכולה להיות מוחצת עבור משפחות רבות.

he has managed to escape the strangleholds of his past mistakes.

הוא הצליח להימלט מהאחיזה של הטעויות שלו בעבר.

strangleholds in communication can lead to misunderstandings.

אחיזה בתקשורת יכולה להוביל לאי הבנות.

they are working to eliminate the strangleholds of outdated policies.

הם עובדים כדי לבטל את האחיזה של מדיניות מיושנת.

the strangleholds of fear can prevent people from taking risks.

האחיזה של הפחד יכולה למנוע מאנשים לקחת סיכונים.

breaking the strangleholds of addiction is a difficult journey.

שבירת האחיזה של ההתמכרות היא מסע קשה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו