hold tight
החזק מעמד
hold on
החזק מעמד
on hold
בהמתנה
get hold of
ליצור קשר עם
take hold
תפוס
hold in
החזק בתוכך
hold good
להיות תקף
hold up
להחזיק מעל
hold back
החזק מעמד
hold out
להחזיק בחוץ
please hold on
אנא המתן
hold down
להחזיק למטה
hold fast
החזק מעמד
hold for
להחזיק עבור
hold onto
להחזיק בחוזקה
hold by
להחזיק ב
hold with
להחזיק עם
take hold of
Hebrew_translation
hold true
להיות נכון
to hold sb. culpable
להאשים מישהו
hold it for a count of seven.
החזק את זה למספר שבע.
take hold of sth.
תפוס משהו
Hold the pen so.
החזק את העט ככה.
hold a converse with the teacher
החזקת שיחה עם המורה
hold a person incommunicado
להחזיק אדם בבידוד
hold no liability for damages
לא תישא באחריות לנזקים
stow the hold with cargo
[אחסן את תא המטען עם מטען]
hold debate with oneself
לערוך דיון עם עצמך
hold discourse with sb.
ניהול דיון עם מישהו
hold a farewell entertainment
לערוך אירוע פרידה
hold a sheep by the horns
להחזיק כבשה על ידי קרניים
hold a person in obedience
להחזיק אדם בצייתנות
hold a military review
לערוך תרגיל צבאי
Hold the brush so.
החזק את המברשת כך
Many international conferences have been held at Geneva.
[הוכנסו כנסים בינלאומיים רבים בהז'נבה]
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeThose boundaries don't hold up very well.
[הגבולות האלה לא מחזיקים מעמד טוב במיוחד]
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)Where is the meeting to be held?
[היכן אמור להתקיים המפגש?]
Source: IELTS ListeningBut I know our good luck will not hold.
[אבל אני יודע שההצלחה הטובה שלנו לא תחזיק מעמד]
Source: Beethoven lives upstairs from me." Hold them accountable" means make them take responsibility.
[“החזיקו אותם אחראים” פירושו לגרום להם לשאת באחריות]
Source: Learn English by Watching Movies with VOAIranian state TV said those responsible would be held accountable.
[טלוויזיה ממשלתית איראנית אמרה שהאחראים יחזרו לבצע דין]
Source: BBC Listening Collection January 2020Maybe hold your arms above your head.
[אולי החזיקו את זרועותיכם מעל הראש]
Source: Grammar Lecture HallWait, wait, no. Hold on. Hold on.
[חכו, חכו, לא. תפסתם. תפסתם.]
Source: Modern Family - Season 08I wondered how Chris was holding up.
[השתעשעתי איך כריס החזיק מעמד]
Source: 30-Day Habit Formation PlanThe two countries have been holding meetings and negotiations for months.
[שני המדינות ערכו פגישות ומשא ומתן במשך חודשים]
Source: CNN Listening July 2019 Collectionhold tight
החזק מעמד
hold on
החזק מעמד
on hold
בהמתנה
get hold of
ליצור קשר עם
take hold
תפוס
hold in
החזק בתוכך
hold good
להיות תקף
hold up
להחזיק מעל
hold back
החזק מעמד
hold out
להחזיק בחוץ
please hold on
אנא המתן
hold down
להחזיק למטה
hold fast
החזק מעמד
hold for
להחזיק עבור
hold onto
להחזיק בחוזקה
hold by
להחזיק ב
hold with
להחזיק עם
take hold of
Hebrew_translation
hold true
להיות נכון
to hold sb. culpable
להאשים מישהו
hold it for a count of seven.
החזק את זה למספר שבע.
take hold of sth.
תפוס משהו
Hold the pen so.
החזק את העט ככה.
hold a converse with the teacher
החזקת שיחה עם המורה
hold a person incommunicado
להחזיק אדם בבידוד
hold no liability for damages
לא תישא באחריות לנזקים
stow the hold with cargo
[אחסן את תא המטען עם מטען]
hold debate with oneself
לערוך דיון עם עצמך
hold discourse with sb.
ניהול דיון עם מישהו
hold a farewell entertainment
לערוך אירוע פרידה
hold a sheep by the horns
להחזיק כבשה על ידי קרניים
hold a person in obedience
להחזיק אדם בצייתנות
hold a military review
לערוך תרגיל צבאי
Hold the brush so.
החזק את המברשת כך
Many international conferences have been held at Geneva.
[הוכנסו כנסים בינלאומיים רבים בהז'נבה]
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeThose boundaries don't hold up very well.
[הגבולות האלה לא מחזיקים מעמד טוב במיוחד]
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)Where is the meeting to be held?
[היכן אמור להתקיים המפגש?]
Source: IELTS ListeningBut I know our good luck will not hold.
[אבל אני יודע שההצלחה הטובה שלנו לא תחזיק מעמד]
Source: Beethoven lives upstairs from me." Hold them accountable" means make them take responsibility.
[“החזיקו אותם אחראים” פירושו לגרום להם לשאת באחריות]
Source: Learn English by Watching Movies with VOAIranian state TV said those responsible would be held accountable.
[טלוויזיה ממשלתית איראנית אמרה שהאחראים יחזרו לבצע דין]
Source: BBC Listening Collection January 2020Maybe hold your arms above your head.
[אולי החזיקו את זרועותיכם מעל הראש]
Source: Grammar Lecture HallWait, wait, no. Hold on. Hold on.
[חכו, חכו, לא. תפסתם. תפסתם.]
Source: Modern Family - Season 08I wondered how Chris was holding up.
[השתעשעתי איך כריס החזיק מעמד]
Source: 30-Day Habit Formation PlanThe two countries have been holding meetings and negotiations for months.
[שני המדינות ערכו פגישות ומשא ומתן במשך חודשים]
Source: CNN Listening July 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now