strikebreakings

[ארה"ב]/ˈstraɪkˌbreɪkɪŋz/
[בריטניה]/ˈstraɪkˌbreɪkɪŋz/

תרגום

n. הפעולה של לשבור שביתה

צירופים וביטויים

strikebreakings tactics

טקטיקות שיבוש שביתה

strikebreakings laws

חוקי שיבוש שביתה

strikebreakings activities

פעילויות שיבוש שביתה

strikebreakings measures

צעדי שיבוש שביתה

strikebreakings efforts

מאמצי שיבוש שביתה

strikebreakings strategies

אסטרטגיות שיבוש שביתה

strikebreakings policies

מדיניות שיבוש שביתה

strikebreakings incidents

אירועי שיבוש שביתה

strikebreakings groups

קבוצות שיבוש שביתה

strikebreakings responses

תגובות לשיבוש שביתה

דוגמאות למשפטים

strikebreakings often lead to increased tensions between workers and management.

פעולות שבירת שביתה מובילות לעיתים קרובות לעימותים מוגברים בין עובדים להנהלה.

many unions oppose strikebreakings as they undermine collective bargaining.

ארגוני עובדים רבים מתנגדים לשבירת שביתה מכיוון שהם מחלישים את המשא ומתן הקיבוצי.

the company hired security to prevent strikebreakings during the protest.

החברה שכרה אנשי אבטחה כדי למנוע שבירת שביתה במהלך ההפגנה.

strikebreakings can result in legal action against the employers.

שבירת שביתה עלולה להוביל להליכים משפטיים נגד המעסיקים.

activists organized a rally to denounce strikebreakings in the industry.

מארגנים ארגנו עצרת כדי לגנות את שבירת השביתה בתעשייה.

strikebreakings are often viewed as a betrayal by fellow workers.

שבירת שביתה נתפסת לעתים קרובות כבגידה על ידי עמיתים לעבודה.

the history of labor movements is filled with instances of strikebreakings.

ההיסטוריה של תנועות עבודה מלאה בדוגמאות לשבירת שביתה.

employers may use strikebreakings to weaken the resolve of striking workers.

מעסיקים עשויים להשתמש בשבירת שביתה כדי להחליש את נחישותם של עובדים בשביתה.

public opinion can shift against companies that engage in strikebreakings.

הדעה הציבורית יכולה להשתנות לרעה כלפי חברות העוסקות בשבירת שביתה.

strikebreakings are often met with protests from labor organizations.

שבירת שביתה נתקלת לעתים קרובות בהפגנות של ארגוני עבודה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו