assert strongly
להצהיר בחזקה
feel strongly about
להרגיש בעוצמה לגבי
(of) strongly disapprove of
אני מתנגד בתוקף
we strongly concur with this recommendation.
אנו מסכימים בחזקה עם ההמלצה הזו.
I strongly oppose that contention.
אני מתנגד בתוקף לטענה הזו.
The kitchen smelled strongly of fish.
המטבח הריח בחריפות של דגים.
a strongly bonded group of females.
קבוצה מגובשת היטב של נקבות
he was a strongly emotional young man.
הוא היה בחור צעיר מאוד רגשי
the tea smacked strongly of tannin.
התה היה בעל טעם חזק של טאנין.
I strongly incline to the view that ....
אני נוטה מאוד לדעת ש....
rebuke him strongly for his negligence
[יש לזעור אותו בחריפות על זלזולו]
I strongly advise against it.
אני ממליץ בחום שלא לעשות זאת.
The country's car industry is so strongly protected.
תעשיית הרכב של המדינה מוגנת מאוד.
I strongly believe that he is innocent.
אני מאמין בחום שהוא חף מפשע.
The current sets strongly eastwards.
הזרם זורם בחריפות מזרחה.
- Sparky, I'm gonna have to strongly recommend clinging as strongly as possible to the shrinkwrap side of the equation.
placeholder
felt warm and content; feels strongly about the election.
הרגשתי חמים ומרוצים; מרגיש בחריפות לגבי הבחירות.
Bob strongly disapproved of drinking and driving.
בוב התנגד בתוקף לשתייה ונהיגה.
we feel very strongly about freedom of expression.
אנחנו מרגישים מאוד בחריפות לגבי חופש הביטוי.
the Council sent a strongly worded memorial to the Chancellor of the Exchequer.
המועצה שלחה מכתב זיכרון מנוסח בחריפות לשר האוצר.
Gets the idea across much more strongly.
מעביר את הרעיון בצורה חזקה בהרבה.
Source: Engvid Super Teacher SelectionHe strongly resents being called a fool.
הוא מתעב מאוד שנקרא טפש.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeJay pronounce the R sound more strongly.
ג'יי מבטא את צליל האר בצורה חזקה יותר.
Source: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassJay pronounced the r sound more strongly.
ג'יי כבר הביע את צליל האר בצורה חזקה יותר.
Source: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassI feel very strongly about this, Becky.
אני מרגיש מאוד חזק לגבי זה, בקי.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackTo despise someone is to hate someone strongly.
לשנוא מישהו זה לשנוא אותו מאוד.
Source: 6 Minute EnglishThey shifted their opinions more strongly in that direction.
הם הזזו את דעותיהם לכיוון זה בצורה חזקה יותר.
Source: Learning charging stationI feel quite strongly about this... about this.
אני מרגיש מאוד חזק לגבי זה... לגבי זה.
Source: Cambridge top student book sharingShe was a child who felt very strongly.
היא הייתה ילדה שהרגישה מאוד חזק.
Source: Anne of Green Gables (abridged version)Don't judge yourself for feeling a certain way strongly.
אל תשפוט את עצמך על הרגשה חזקה בצורה מסוימת.
Source: Psychology Mini Classassert strongly
להצהיר בחזקה
feel strongly about
להרגיש בעוצמה לגבי
(of) strongly disapprove of
אני מתנגד בתוקף
we strongly concur with this recommendation.
אנו מסכימים בחזקה עם ההמלצה הזו.
I strongly oppose that contention.
אני מתנגד בתוקף לטענה הזו.
The kitchen smelled strongly of fish.
המטבח הריח בחריפות של דגים.
a strongly bonded group of females.
קבוצה מגובשת היטב של נקבות
he was a strongly emotional young man.
הוא היה בחור צעיר מאוד רגשי
the tea smacked strongly of tannin.
התה היה בעל טעם חזק של טאנין.
I strongly incline to the view that ....
אני נוטה מאוד לדעת ש....
rebuke him strongly for his negligence
[יש לזעור אותו בחריפות על זלזולו]
I strongly advise against it.
אני ממליץ בחום שלא לעשות זאת.
The country's car industry is so strongly protected.
תעשיית הרכב של המדינה מוגנת מאוד.
I strongly believe that he is innocent.
אני מאמין בחום שהוא חף מפשע.
The current sets strongly eastwards.
הזרם זורם בחריפות מזרחה.
- Sparky, I'm gonna have to strongly recommend clinging as strongly as possible to the shrinkwrap side of the equation.
placeholder
felt warm and content; feels strongly about the election.
הרגשתי חמים ומרוצים; מרגיש בחריפות לגבי הבחירות.
Bob strongly disapproved of drinking and driving.
בוב התנגד בתוקף לשתייה ונהיגה.
we feel very strongly about freedom of expression.
אנחנו מרגישים מאוד בחריפות לגבי חופש הביטוי.
the Council sent a strongly worded memorial to the Chancellor of the Exchequer.
המועצה שלחה מכתב זיכרון מנוסח בחריפות לשר האוצר.
Gets the idea across much more strongly.
מעביר את הרעיון בצורה חזקה בהרבה.
Source: Engvid Super Teacher SelectionHe strongly resents being called a fool.
הוא מתעב מאוד שנקרא טפש.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeJay pronounce the R sound more strongly.
ג'יי מבטא את צליל האר בצורה חזקה יותר.
Source: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassJay pronounced the r sound more strongly.
ג'יי כבר הביע את צליל האר בצורה חזקה יותר.
Source: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassI feel very strongly about this, Becky.
אני מרגיש מאוד חזק לגבי זה, בקי.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackTo despise someone is to hate someone strongly.
לשנוא מישהו זה לשנוא אותו מאוד.
Source: 6 Minute EnglishThey shifted their opinions more strongly in that direction.
הם הזזו את דעותיהם לכיוון זה בצורה חזקה יותר.
Source: Learning charging stationI feel quite strongly about this... about this.
אני מרגיש מאוד חזק לגבי זה... לגבי זה.
Source: Cambridge top student book sharingShe was a child who felt very strongly.
היא הייתה ילדה שהרגישה מאוד חזק.
Source: Anne of Green Gables (abridged version)Don't judge yourself for feeling a certain way strongly.
אל תשפוט את עצמך על הרגשה חזקה בצורה מסוימת.
Source: Psychology Mini ClassExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now