stumble

[US]/ˈstʌmbl/
[UK]/ˈstʌmbl/
Frequency: Very High

Translation

v. לִמְעֹוד וְכָמעט לִפּוֹל; לַעֲשׂוֹת טָעוּת אוֹ שְׁגִיאָה בְּזמן עֲשִׂיָּה מַשֶּׁהוּ
n. טָעוּת אוֹ שְׁגִיאָה בַּמַּעֲשָׂה אוֹ בַּשִּׁפּוּט; תַּנוּעָה מְגֻשֶּׁשֶׁת אוֹ לֹא מְיֻשֶּׁרֶת
Word Forms
Pluralstumbles
Present Participlestumbling
Past Participlestumbled
Third Person Singularstumbles
Past Tensestumbled

Phrases & Collocations

stumble upon

נתקל ב

stumble on

להתקל ב

stumble over

להתגבר על

stumble across

לנתקל ב

Example Sentences

stumble upon a rare book

למצוא בדרך מקרית ספר נדיר

He was stumbled by the problem.

הוא התגבר על הבעיה.

stumble over one's words

לגמול מילים

He stumbled along the road.

הוא התגבר על הדרך.

She stumbled on a stone.

היא התגברה על אבן.

he stumbled but didn't fall.

הוא התגבר אבל לא נפל.

a colleague stumbled on the couple romping in an office.

עמית שלי נתקל בזוג שהתבדר במשרד.

she stumbled over the words.

היא התגברה על המילים.

a policeman had stumbled across a gang of youths.

שוטר נתקל בקבוצת צעירים.

stumbled but regained his balance.

התנדנד אבל השיג מחדש את שיווי משקלו.

He stumbled and overthrew the chair.

הוא התקלף והפיל את הכיסא.

He stumbled over every sentence.

הוא התגבר על כל משפט.

I stumbled across an old school friend today.

היום נתקלתי בחבר בית ספר ישן.

he parodied my groping stumble across the stage.

הוא שחזר את הנגיעה המביכה שלי על הבמה.

The boy stumbled on the stairs but was able to keep his feet.

הילד מעד במדרגות אבל הצליח לשמור על שיווי משקל.

The skater stumbled but at once recovered himself.

הסקייטר התנדנד אך מיד התאושש.

He stumbled blindly on through the dark building.

הוא התגבר על המבנה החשוך.

Real-world Examples

Miss Doe stumbled backwards and over the balcony.

מיס דוה מעדה לאחור ונפלה מהמרפסת.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

And that's how they stumbled across it.

וזו הסיבה שבגללה הם נתקלו בזה.

Source: Gourmet Base

It was at Redwood High that Robin stumbled upon the drama department.

בתיכון רדווד זה היה המקום שבו רובין נתקלה במחלקת הדרמה.

Source: Biography of Famous Historical Figures

Harry had never seen a dementor stumble.

הארי מעולם לא ראה דמנטור ממעד.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

You see what we just stumbled upon, morty?

אתה רואה מה סתם מצאנו, מרטי?

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Because that's when you stumble upon the greatest revelations.

כי זה הזמן שבו אתם נתקלים בתגליות הגדולות ביותר.

Source: Science in Life

He stumbled over a stone on the rough path.

הוא מעד על אבן בשביל הלא חלק.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Barbara tells me that she stumbled upon Alessandra's story serendipitously.

ברברה אומרת לי שהיא נתקלה בסיפור של אלסנדרה באופן מקרי.

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 Compilation

A video shows her stumble before guards help her into her vehicle.

סרטון מראה אותה ממעדת לפני ששומרים עוזרים לה להיכנס לרכב שלה.

Source: VOA Special September 2016 Collection

It washed up here — in Australia — where a beach-goer stumbled upon it.

זה הגיע לכאן - באוסטרליה - שם גולש בחוף נתקל בזה.

Source: PBS Fun Science Popularization

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now