styling

[ארה"ב]/'staɪlɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סגנון, עיצוב.

צירופים וביטויים

hair styling

עיצוב שיער

styling tools

כלי עיצוב

personal styling

ייעוץ סטיילינג

styling products

מוצרי סטיילינג

דוגמאות למשפטים

if you are styling your hair yourself, have a practice run.

אם אתם מעצבים את השיער שלכם בעצמכם, תתאמנו לפני כן.

American styling differs from functionalism for its faddism and styling.

סגנון אמריקאי שונה מפוּנְקְצִיונָלִיזם בשל האופנה החולפת והסגנון.

Also some styling cues from 9-4X BioPower concept should appear in the final design.

גם רמזים עיצוביים מסוימים ממושג 9-4X BioPower צריכים להופיע בעיצוב הסופי.

Careful make-up and styling can take years off you (=make you look much younger).

איפור ועיצוב שיער קפדניים יכולים לגרום לכם להיראות צעירים יותר.

..Photography: Joseph Sinclair Make-up: Laura Tudhope Styling: Carl Willet...

צילום: ג'וזף סינקלייר איפור: לורה טודהופ סטיילינג: קרל וילט...

She is a professional in hair styling.

היא איש מקצוע בעיצוב שיער.

I need help with interior styling for my new apartment.

אני צריך עזרה בעיצוב פנים עבור הדירה החדשה שלי.

The car manufacturer offers different styling options for their vehicles.

יצרנית הרכב מציעה אפשרויות עיצוב שונות עבור כלי הרכב שלהם.

He has a unique sense of fashion styling.

יש לו חוש ייחודי לעיצוב אופנה.

The magazine features the latest trends in fashion styling.

הכתבייה מציגה את המגמות העדכניות ביותר בעיצוב אופנה.

She specializes in event styling for weddings and parties.

היא מתמחה בעיצוב אירועים לחתוכות ומסיבות.

The celebrity hired a team of professionals for her red carpet styling.

המפורסמת שכרה צוות של אנשי מקצוע עבור העיצוב שלה לשטיח האדום.

The salon offers a variety of styling services, including cuts, colors, and treatments.

הסלון מציע מגוון שירותי עיצוב, כולל תספורות, צבעים וטיפולים.

The fashion show featured innovative styling techniques.

בתצוגת האופנה הוצגו טכניקות עיצוב חדשניות.

He is known for his edgy and bold styling choices.

הוא ידוע בבחירות העיצוב הנועזות והייחודיות שלו.

דוגמאות מהעולם האמיתי

This is when something is given a clearly sexual styling.

מתי משהו מקבל עיצוב מיני מובהק.

מקור: 6 Minute English

And this sense of being transported is one reason that we have glamour styling.

ותחושה זו של תחושת הובלה היא אחת הסיבות שאנו מחזיקים בעיצוב נוצץ.

מקור: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

I'd like to try this new styling spray.

אני רוצה לנסות את ספריי העיצוב החדש הזה.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Barry was put in charge of styling and dressing the restaurant.

ביירי הוטל על האחריות של עיצוב ושימול של המסעדה.

מקור: Gourmet Base

But when it comes to styling characters, I definitely weigh in.

אבל כשמדובר בעיצוב דמויות, אני בהחלט נכנס למשקל.

מקור: Learn to dress like a celebrity.

And we also have hair salons and beauty salons and styling salons.

ויש לנו גם מספרות וסלוני יופי וסלוני עיצוב.

מקור: Grandparents' Vocabulary Lesson

Neither mousse nor styling gel had the slightest effect on Sophie's hair.

לא לקצף ולא לג'ל לעיצוב היה השפעה כלשהי על השיער של סופי.

מקור: Sophie's World (Original Version)

Jacob, you have the luxury of having a haircut that rarely needs styling.

ג'ייקוב, יש לך את המותרות של להיות עם תספורת שנדיר שתצטרך לעצב.

מקור: EnglishPod 181-270

Hire a personal stylist, or use the free styling service of a store like J. Crew.

שכרו סטייליסט אישי, או השתמשו בשירות העיצוב החינמי של חנות כמו ג'יי. קרו.

מקור: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.

You were free styling, like this, you know?

היית עושה עיצוב חופשי, כמו זה, אתה יודע?

מקור: GQ — Representative Roles of Celebrities

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו