subrogates

[ארה"ב]/ˈsʌbrəɡeɪts/
[בריטניה]/ˈsʌbrəˌɡeɪts/

תרגום

v. להחליף או לתפוס את מקומו של מישהו אחר

צירופים וביטויים

subrogates rights

זכות השתלטות

subrogates claims

תביעות השתלטות

subrogates obligations

התחייבויות השתלטות

subrogates interests

אינטרסים של השתלטות

subrogates actions

פעולות השתלטות

subrogates agreements

הסכמים של השתלטות

subrogates payments

תשלומים של השתלטות

subrogates policies

מדיניות השתלטות

subrogates benefits

הטבות השתלטות

דוגמאות למשפטים

the insurance company subrogates the claim to recover its losses.

חברת הביטוח משתלטת על התביעה כדי להחזיר את ההפסדים שלה.

after the accident, the bank subrogates the rights of the borrower.

לאחר התאונה, הבנק משתלט על זכויות הלווה.

the lawyer subrogates the client's interests in the lawsuit.

העורך דין משתלט על האינטרסים של הלקוח בתביעה.

subrogates can take legal action on behalf of the original claimant.

המשתלטות יכולות לנקוט בהליכים משפטיים בשם התובע המקורי.

the contract states that the insurer subrogates any payments made.

החוזה קובע שהמבטח משתלט על כל תשלום שבוצע.

in case of loss, the company subrogates the rights to the damaged property.

במקרה של אובדן, החברה משתלטת על הזכויות ברכוש הפגום.

the subrogates were able to negotiate a settlement with the defendant.

המשתלטות הצליחו לנהל משא ומתן על הסדר עם הנתבע.

he subrogates his rights to the new owner of the property.

הוא משתלט על זכויותיו לבעלים החדש של הנכס.

the subrogates filed a lawsuit to recover the damages.

המשתלטות הגישו תביעה כדי להחזיר את הנזקים.

when a party subrogates, it assumes the rights of the original claimant.

כאשר צד משתלט, הוא מחזיק בזכויות של התובע המקורי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו