substance

[ארה"ב]/ˈsʌbstəns/
[בריטניה]/ˈsʌbstəns/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מהות; ליבה; חומר.

צירופים וביטויים

chemical substance

חומר כימי

controlled substance

חומר מבוקר

illegal substance

חומר אסור

active substance

חומר פעיל

in substance

במהות

organic substance

חומר אורגני

substance abuse

התעללות בחומרים

mineral substance

חומר מינרלי

suspended substance

חומר משהה

substance p

חומר p

harmful substance

חומר מזיק

toxic substance

חומר רעיל

reference substance

חומר ייחוס

simple substance

חומר פשוט

working substance

חומר עבודה

hazardous substance

חומר מסוכן

inorganic substance

חומר לא אורגני

ground substance

חומר יסודי

poisonous substance

חומר רעיל

foreign substance

חומר זר

pure substance

חומר טהור

nutrient substance

חומר מזין

amount of substance

כמות של חומר

דוגמאות למשפטים

the substance of a speech

העיקרי של נאום

a malleable substance

חומר מעוצב

the substance of the Maastricht Treaty.

העיקרי של אמנת מאסטריכט.

treat a substance with acid

לטפל בחומר עם חומצה

a digestible substance

חומר לעיכול

there is not a single bean of substance in the report.

אין אפילו גורם אחד של חומר בדוח.

Is there any substance to their claim?

האם יש משמעות לתביעה שלהם?

a gelatinous substance

חומר ג'לטיני

The substance is hard and granular.

החומר קשה וגרנולרי.

to powder a substance in a pestle and mortar

לטחון חומר כלשהו במכתש ומרגמה

the substance is harmless if taken in small amounts.

החומר אינו מזיק אם ניתפס בכמויות קטנות.

a substance used to accelerate a fire.

חומר המשמש להאצת אש.

the substance has a mild narcotic effect.

לחומר יש השפעה משכרת קלה.

plastic substances such as wax;

חומרים פלסטיים כמו שעווה;

a spermatic substance; a spermatic filament.

חומר זרע; חוּט זרע.

a substance that affects crystalline form.

חומר המשפיע על הצורה הגבישית.

Salt is a substance we use in cooking.

מלח הוא חומר שאנו משתמשים בו לבישול.

The substance is good, but the style repellent.

החומר טוב, אבל הסגנון דוחה.

eating disorders and substance abuse.

הפרעות אכילה ושימוש בסמים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

He compounded various substances into an effective medicine.

הוא ערבב חומרים שונים לתרופה יעילה.

מקור: High-frequency vocabulary in daily life

Scientists are working to identify this substance.

מדענים עובדים כדי לזהות את החומר הזה.

מקור: AP Listening Collection July 2018

But there are synthetic substances as well.

אבל יש גם חומרים סינתטיים.

מקור: Kurzgesagt science animation

Be careful when handling these explosive substances.

היזהרו בעת טיפול בחומרים נפצים אלה.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Yeah, just like any other radioactive substance.

כן, כמו כל חומר רדיואקטיבי אחר.

מקור: Super Girl Season 2 S02

Hello! Organic substances recently discovered in the rain forest?

שלום! חומרים אורגניים שנמצאו לאחרונה ביער הגשם?

מקור: Friends Season 3

Then scientists put the substance under a lot of heat and pressure.

אז המדענים הכניסו את החומר לחום וללחץ גבוהים.

מקור: Global Slow English

Sugar, as you know, is a sweet substance.

סוכר, כפי שאתם יודעים, הוא חומר מתוק.

מקור: VOA Vocabulary Explanation

Oil and water are two very different substances.

שמן ומים הם שני חומרים שונים מאוד.

מקור: VOA Special May 2023 Collection

Recreational substances were phased out here.

חומרים מפנקים הופסקו כאן.

מקור: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו