void

[US]/vɔɪd/
[UK]/vɔɪd/
Frequency: Very High

Translation

adj. ריק; לא תקף; פנוי
n. מרחב; ריקנות; פער
vt. לפסול; לשחרר
Word Forms
Past Participlevoided
Present Participlevoiding
Past Tensevoided
Pluralvoids
Third Person Singularvoids
Comparativevoider

Phrases & Collocations

void contract

חוזה ריק

null and void

Null and void

void check

בדיקה ריקה

void of

חסר

void fraction

שבר ריק

void ratio

יחס ריק

void content

תוכן ריק

void space

מרחב ריק

air void

חֲלָל אווִיר

Example Sentences

a void in hearts.

חוסר במרכז.

the black void of space.

הריק השחור של החלל.

the void left by the collapse of the regime.

הריק שהותיר אחריו קריסת המשטר.

void a chamber of occupants

ריק, חדר מלא אנשים.

Suddenly the street was void of people.

לפתע הרחוב התרוקן מאנשים.

gibberish void of all meaning.

שטויות ריקות מכל משמעות.

void spaces surround the tanks.

חללי ריק מקיפים את המיכלים.

the Supreme court voided the statute.

בית הדין העליון הפך את החוק.

space void of matter;

חלל ריק מחומר;

they ramrodded through legislation voiding the court injunctions.

הם העבירו בחקיקה במהירות הבזק חקיקה שמבטלת את צווי בית המשפט.

His suggestions are totally void of common sense.

ההצעות שלו ריקות לחלוטין ממובן משותף.

void of understanding.See Synonyms at empty

חסר הבנה. ראה מילים נרדפות ב-empty

a world leached of pleasure, voided of meaning

עולם שסובל מריקנות של הנאה, נטול משמעות

the establishment of a new interim government was declared null and void .

הקמת ממשלה זמנית חדשה הוכרזה כבטלה.

what were once the masterpieces of literature are now void of meaning.

מה שהיו פעם יצירות המופת של הספרות, כעת חסרים משמעות.

interface Runer {public void run();

ממשק Runer {public void run();

void setFocus (java.lang.String name, int row, java.lang.String column

placeholder

It is evident that the absence of post void residual urne does not rule out BOO.

ברור כי היעדר שארית שתן לאחר התרוקנות אינו שולל BOO.

Real-world Examples

And I guess I needed to fill the void.

ו אני מניח שצריך היה למלא את החלל.

Source: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

Some voids can't be filled with Jamba Juice.

ישנם חללים שאי אפשר למלא אותם עם ג'מבה ג'ויס.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

For some, poaching and illegal hunting fill this void.

לبعض, ציד בלתי חוקי וציד ממלאים את החלל הזה.

Source: BBC Reading Selection

Vague hills dissolve into night void.

גבעות מעורפלות נמוגות לתוך חלל הלילה.

Source: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu Yuanchong

The whole earth was a " formless void" . There was nothing.

כל הארץ הייתה "חלל חסר צורה". לא היה כלום.

Source: A Brief History of the World

Instead, something new will fill the void where the towers stood.

במקום זאת, משהו חדש ימלא את החלל שבו עמדו המגדלים.

Source: New Version of University English Comprehensive Course 4

In fact, it could be voided if its existence became public.

בפועל, ניתן יהיה לבטל אותו אם קיומו יהפוך לציבורי.

Source: The Guardian (Article Version)

For some people, there is a void inside that is harder to fill.

לبعض אנשים, יש בתוכם חלל שקשה יותר למלא אותו.

Source: Chronicle of Contemporary Celebrities

Amid the information void, Benjamin kept working, with growing unease.

בתוך החלל המידע, בנימין המשיך לעבוד, עם חוסר נוחות גובר.

Source: Business Weekly

The buzzing – it fills that void in my head where clutter can go.

הצלילים - זה ממלא את החלל הזה בראש שלי שבו ניתן להכניס בלאגן.

Source: VOA Special September 2019 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now