suspire

[ארה"ב]/səˈspaɪə/
[בריטניה]/səˈspaɪr/

תרגום

vt. להביע אנחה
vi. להנחית או לנשום עמוק
צורות המילה
Pluralsuspires
Third Person Singularsuspires
Present Participlesuspiring
Past Tensesuspired
Past Participlesuspired

צירופים וביטויים

suspire deeply

תנשום עמוק

suspire softly

תנשום בעדינות

suspire heavily

תנשום בכבדות

suspire with relief

תנשום בהקלה

suspire in sorrow

תנשום בצער

suspire in despair

תנשום בייאוש

suspire of longing

תנשום במעין געגוע

suspire for help

תנשום לעזרה

suspire with sadness

תנשום בעצב

דוגמאות למשפטים

she let out a soft suspire of relief after hearing the good news.

היא השמיעה אנחה קלה של הקלה לאחר ששמעה את החדשות הטובות.

he couldn't help but suspire when he saw the beautiful sunset.

הוא לא יכול היה להתאפק להשמיע אנחה כשהוא ראה את השקיעה היפהפייה.

the students suspired collectively when the exam was finally over.

הסטודנטים השמיעו אנחה קולקטיבית כשבסופו של דבר הסמינר הסתיים.

with a deep suspire, she closed the book and reflected on the story.

עם אנחה עמוקה, היא עצמה את הספר והרהרה על הסיפור.

he gave a suspire of frustration when he couldn't solve the problem.

הוא השמיע אנחה של תסכול כשלא הצליח לפתור את הבעיה.

after a long day, she suspired in exhaustion as she sank into the couch.

אחרי יום ארוך, היא השמיעה אנחה של תשישות כשהיא שקעה בספה.

they suspired in unison as the movie reached its emotional climax.

הם השמיעו אנחה באחדות כשהסרט הגיע לשיאו הרגשי.

he suspired wistfully, reminiscing about the good old days.

הוא השמיע אנחה בעצב, תוך כדי שהוא נזכר בימים היפים.

as the rain fell, she suspired, longing for the sunshine.

כשהגשם ירד, היא השמיעה אנחה, תוך שאיפה לשמש.

with a suspire, he acknowledged the challenges ahead.

עם אנחה, הוא הודה באתגרים שהצטופפו לפניו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו