talking

[ארה"ב]/'tɔːkɪŋ/
[בריטניה]/'tɔkɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מדבר, שופע; בוטא
n. שיחה, דיון
v. לדון; לדבר.

צירופים וביטויים

talking about

דיבור על

do the talking

לעשות את הדיבור

talking point

נקודת דיון

to stop talking

להפסיק לדבר

talking out

מדבר החוצה

דוגמאות למשפטים

They are talking and laughing.

הם מדברים וצוחקים.

it was no use talking to Anthony.

לא היה טעם לדבר עם אנתוני.

they were talking in undertones.

הם דיברו בלחש.

They were talking in whispers.

הם דיברו בשקט.

a comic sketch about a talking cat

סקיצה קומית על חתול מדבר

they started talking with animation.

הם התחילו לדבר בהתלהבות.

he was told off for talking in assembly.

הוא ספג נזיפה על כך שדיבר באספה.

they were talking to beat the band.

הם דיברו כדי להקפיץ את הלהקה.

a young man talking in broken Italian.

צעיר שדיבר באיטלקית שבורה.

she was talking to me just now.

היא דיברה איתי ממש עכשיו.

she was talking a load of rubbish.

היא דיברה שטויות.

he was talking absolute nonsense.

הוא דיבר הבלים מוחלטים.

keep on talking; keep guessing.

תמשיכו לדבר; תמשיכו לנחש.

we're talking big money.

אנחנו מדברים על כסף גדול.

we were talking German.

אנחנו דיברנו גרמנית.

the world's greatest talking bird.

הציפור הדוברת הגדולה בעולם.

he did have talking eyes.

היו לו עיניים שדיברו.

it was quite a trip talking to you.

זה היה נסיעה מדהימה לדבר איתך.

דוגמאות מהעולם האמיתי

What appliances are you talking about?

על אילו מכשירים אתה מדבר?

מקור: Everyday English Situational Speaking

We believed that he was talking about immigration.

האמנו שהוא דיבר על הגירה.

מקור: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

You have to be talking on the radios.

אתה צריך לדבר ברדיו.

מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2019

W-what the hell is he talking about?

מה לעזאזל הוא מדבר עליו?

מקור: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Hey. We were just talking about you.

היי. אנחנו פשוט דיברנו עלייך.

מקור: Frozen Selection

“That sounds like your heart talking rather than logic and facts.”

“זה נשמע כאילו הלב שלך מדבר ולא ההיגיון והעובדות.”

מקור: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Hmm. What are you guys talking about?

אממ. על מה אתם מדברים?

מקור: Desperate Housewives Season 7

How much younger are we talking about?

בכמה צעירים יותר אנחנו מדברים?

מקור: Modern Family - Season 02

But what are we really talking about?

אבל על מה אנחנו באמת מדברים?

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2013

Members have all been talking about it.

לחברים היו דיונים על זה.

מקור: NPR News Compilation April 2022

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו