toehold

[ארה"ב]/'təʊhəʊld/
[בריטניה]/'tohold/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. דרך להתגבר על קשיים; אחיזה קטנה.
Word Forms
Pluraltoeholds

צירופים וביטויים

gain a toehold

להשיג אחיזה

secure a toehold

לאבטח אחיזה

דוגמאות למשפטים

the initiative is helping companies to gain a toehold in the Gulf.

היוזמה עוזרת לחברות להשיג אחיזה במפרץ.

Family connections gave her a toehold in politics.

הקשרים המשפחתיים נתנו לה אחיזה בפוליטיקה.

to gain a toehold in the market

כדי להשיג אחיזה בשוק

struggling to find a toehold in the industry

מתקשים למצוא אחיזה בתעשייה

to establish a toehold in the business world

להקים אחיזה בעולם העסקים

seeking a toehold in the competitive field

מחפשים אחיזה בתחום התחרותי

to maintain a toehold in the industry

לשמור על אחיזה בתעשייה

to secure a toehold in the company

לאבטח אחיזה בחברה

fighting for a toehold in the new market

נלחמים על אחיזה בשוק החדש

to expand their toehold in the global market

להרחיב את האחיזה שלהם בשוק העולמי

to establish a toehold in the emerging market

להקים אחיזה בשוק המתפתח

to gain a toehold in the digital age

להשיג אחיזה בעידן הדיגיטלי

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו