tranquilo

[ארה"ב]/ˈtræŋkwɪləʊ/
[בריטניה]/ˈtræŋkwɪloʊ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. שקט, שלווה ושלו; נקי מהפרעות, התרגשות או דאגה

צירופים וביטויים

stay tranquilo

Hebrew_translation

tranquilo, friend

Hebrew_translation

i'm feeling tranquilo

Hebrew_translation

keep it tranquilo

Hebrew_translation

tranquilo vibes only

Hebrew_translation

stay tranquilo, man

Hebrew_translation

all tranquilo here

Hebrew_translation

tranquilo, we'll wait

Hebrew_translation

very tranquilo today

Hebrew_translation

tranquilo morning

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the old man sat on his porch enjoying a tranquil morning with his coffee.

האיש הזקן ישב על המרפסת שלו, נהנה מבקרת בוקר נינוחה עם הקפה שלו.

stay calm and tell me exactly what happened last night.

תשמור על קור רוח ותגיד לי בדיוק מה קרה בלילה שעבר.

we spent a tranquil weekend at the lake house away from the city.

בילינו סוף שבוע נינוח בבית ליד האגם הרחק מהעיר.

the negotiations went smoothly because everyone remained calm and professional.

המשא ומתן התנהל בצורה חלקה כי כולם שמרו על קור רוח ומקצועיות.

she took a deep breath and spoke in a tranquil voice to calm the frightened child.

היא עשתה נשימה עמוקה ודיברה בקול נינוח כדי להרגיע את הילד המפוחד.

after the storm, the sea became tranquil and the sailors continued their journey.

אחרי הסערה, הים הפך לנינוח והימאים המשיכו במסעם.

the therapist recommended meditation to achieve a tranquil state of mind.

הטיפולר המליץ על מדיטציה כדי להשיג מצב רוח נינוח.

the small village is known for its tranquil streets and friendly locals.

הכפר הקטן ידוע ברחובותיו הנינוחים ובתושבים הידידותיים שלו.

he promised to keep the matter tranquil and not discuss it with anyone else.

הוא הבטיח לשמור על העניין נינוח ולא לדון בו עם אף אחד אחר.

everything is calm here, do not worry about us.

הכל רגוע כאן, אל תדאג לגבינו.

the tranquil waters of the lagoon reflected the surrounding mountains beautifully.

המים הנינוחים של הלגונה שיקפו את ההרים שמסביב בצורה יפהפייה.

keep calm and carefully consider all your options before making a decision.

תשמור על קור רוח ותשקול בזהירות את כל האפשרויות שלך לפני קבלת החלטה.

¡tranquilo! everything will work out fine, you will see.

¡tranquilo! הכל יסתדר בסדר, תראה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו