transfuse

[ארה"ב]/træns'fjuːz/
[בריטניה]/trænz'fjʊz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להחדיר (דם או נוזל אחר) לתוך; לשתול או להציג (משהו) לתוך.

דוגמאות למשפטים

a glade that was transfused with sunlight.

חניון שהאיר באור שמש.

we became transfused by a radiance of joy.

הפכנו להיות מוחדרים על ידי הילה של שמחה.

transfused a love of learning to her children.

העבירה אהבה ללמידה לילדיה.

He transfused his own courage into his men.

העביר את אומץ ליבו לחייליו.

Fresh frozen plasma (FFP) and cryoprecipitate, often called “cryo” for short, are transfused to patients who have abnormal or low levels of blood clotting proteins, such as in hemophilia.

פלזמה קפואה (FFP) וקריופרציפיטט, המכונה לעתים קרובות "קריו" בקיצור, מוזרקים למטופלים הסובלים מרמות חריגות או נמוכות של חלבוני קרישת דם, כגון המופיליה.

The doctor will transfuse blood into the patient.

הרופא יוזרק דם למטופל.

It is important to transfuse the correct blood type.

חשוב להזריק את סוג הדם הנכון.

The nurse will transfuse the medication intravenously.

האחות תזריק את התרופה תוך ורידית.

They decided to transfuse platelets to help with clotting.

הם החליטו להזריק טסיות כדי לסייע בקרישה.

The hospital needs to transfuse more units of blood.

הבית החולים צריך להזריק יותר יחידות דם.

The emergency room quickly prepared to transfuse the injured patient.

חדר המיון התכונן במהירות להזריק למטופל הפצוע.

The blood bank is running low and needs more donations to transfuse patients.

בנק הדם נמצא ברמה נמוכה ויש צורך במזון נוסף כדי להזריק למטופלים.

The doctor explained the procedure to transfuse plasma to the family.

הרופא הסביר למשפחה את ההליך להזרקת פלזמה.

It is common to transfuse fluids to maintain hydration during surgery.

נפוץ להזריק נוזלים כדי לשמור על התייבדות במהלך ניתוח.

The paramedics were trained to quickly transfuse fluids to stabilize patients in critical condition.

פרמדיקים אומנו להזריק במהירות נוזלים כדי לייצב מטופלים במצב קריטי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו