transmigrate

[ארה"ב]/ˌtrænzˈmaɪɡreɪt/
[בריטניה]/ˌtrænzˈmaɪˌɡreɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. לעבור ממקום למקום, במיוחד בהקשר רוחני או של גלגול נשמות; להגר או להעביר מקום
Word Forms
Third Person Singulartransmigrates
Present Participletransmigrating
Past Tensetransmigrated
Past Participletransmigrated

צירופים וביטויים

transmigrate souls

העברת נשמות

transmigrate beings

העברת יצורים

transmigrate lives

העברת חיים

transmigrate spirits

העברת רוחות

transmigrate entities

העברת ישויות

transmigrate energy

העברת אנרגיה

transmigrate thoughts

העברת מחשבות

transmigrate consciousness

העברת תודעה

transmigrate forms

העברת צורות

transmigrate realms

העברת ממלכות

דוגמאות למשפטים

many believe that souls transmigrate after death.

רבים מאמינים שהנשמות עוברות תהליך גלגול לאחר המוות.

in some cultures, it is thought that one can transmigrate into another form of life.

בתרבויות מסוימות, סבורים שאפשר לעבור גלגול לצורת חיים אחרת.

she felt a deep connection, as if they had transmigrated together through time.

היא הרגישה קשר עמוק, כאילו עברו יחד תהליך גלגול דרך הזמן.

he believes that his past life experiences will help him in this life after he transmigrates.

הוא מאמין שניסיון חייו בעבר יעזור לו בחיים האלה לאחר שיעבור גלגול.

some religions teach that we can transmigrate to achieve enlightenment.

דתות מסוימות מלמדות שאפשר לעבור גלגול כדי להשיג התעוררות.

they discussed the possibility of transmigrating their consciousness into a digital form.

הם דנו באפשרות של העברת התודעה שלהם לצורה דיגיטלית באמצעות גלגול.

many stories depict heroes who transmigrate to save their loved ones.

סיפורים רבים מתארים גיבורים שעוברים גלגול כדי להציל את יקיריהם.

in the novel, characters can transmigrate into different worlds.

בספר, הדמויות יכולות לעבור גלגול לעולמות שונים.

some believe that animals can also transmigrate into human forms.

יש כאלה שמאמינים שגם חיות יכולות לעבור גלגול לצורות אנושיות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו