| Third Person Singular | travails |
| Plural | travails |
| Past Participle | travailed |
| Present Participle | travailing |
| Past Tense | travailed |
Mothers know the travail of giving birth to a child.
אמהות יודעות את המאמץ הרב בלידת ילד.
He gained the medal through his painful travail.
הוא זכה במדליה בזכות המאמץ הכואב שלו.
to undergo great travail
לעבור מאמץ רב.
to labor in travail
לעבוד במאמץ.
to face the travail of childbirth
להתמודד עם המאמץ הרב של לידת תינוק.
to bear the travail of raising children
לסבול את המאמץ הרב של גידול ילדים.
to endure the travail of a long journey
לסבול את המאמץ הרב של מסע ארוך.
to overcome the travail of a difficult project
להתגבר על המאמץ הרב של פרויקט קשה.
to be in the midst of travail
להיות בעיצומו של מאמץ.
to share in the travail of others
לחלוק במאמץ של אחרים.
to alleviate the travail of poverty
להקל על המאמץ הרב של העוני.
to witness the travail of war
להיות עד למאמץ הרב של מלחמה.
A keen interest in the travails of Everyman has defined his television career, too.
עניין רב במאמצים של כל אדם הגדיר גם את הקריירה שלו בטלוויזיה.
Source: The Economist (Summary)A new concept in air transportation, the travail has been taken out of travel.
קונספט חדש בתחום הובלת האוויר, המאמצים הוסרו מנסיעות.
Source: CNN Listening Collection June 2014Then, we have assonance, vain, and travail so that long sort of vowel sound.
אז, יש לנו תנועות, חנם, ומאמץ, כך שסוג ארוך של צליל תנועה.
Source: Appreciation of English PoetryThe vain travail hath wearied me so sore, I am of them that farthest cometh behind.
המאמץ החנם הזה עייף אותי כל כך, אני מאלה שמגיעים הכי מאחור.
Source: Appreciation of English PoetryJournalist-haters in his mould might not care about the travails of America's news firms, but many Americans do.
שונאי עיתונאים מהסוג שלו אולי לא אכפו את המאמצים של חברות החדשות האמריקאיות, אבל לאמריקאים רבים אכפת.
Source: The Economist - ComprehensiveFlaubert's novel shows us the tensions and travails of married life without ever really taking sides.
הרומן של פלובר מראה לנו את המתחים והמאמצים של החיים הנשואים מבלי לקחת צדדיות אמיתית.
Source: LiteraturePast energy shocks have been associated not only with inflation, but deep recessions, too, as exemplified by the economic travails of the 1970s.
ההלמות האנרגטיות בעבר היו קשורות לא רק לאינפלציה, אלא גם למיתון עמוק, כפי שמודגם על ידי המאמצים הכלכליים של שנות ה-70.
Source: The Economist (Summary)The question for China, and for the many companies and countries around the world linked to its economy, is whether Mr Li's travails are indicative of a much broader problem.
השאלה עבור סין ועבור החברות והמדינות הרבות בעולם הקשורות לכלכלתה היא האם המאמצים של מר לי מעידים על בעיה רחבה בהרבה.
Source: Soren course audioA slew of recent indicators suggests the euro area is slipping into recession, as Germany's exports slow, the fiscal screws tighten, confidence slumps and the banks' travails imply tighter credit.
מגוון של אינדיקטורים עדכניים מצביע על כך שהאזור של האירו שוקע במיתון, כאשר היצוא של גרמניה מאט, הברגים הפיסקליים מתהדקים, הביטחון יורד והמאמצים של הבנקים מרמזים על אשראי הדוק יותר.
Source: The Economist - ComprehensiveThe mother of my flesh was much perplexed, for, with a heart pure in thy faith, she was always in deep travail for my eternal salvation.
אמי של בשרי הייתה מבולבלת מאוד, כי עם לב טהור באמונתך, היא תמיד הייתה במאמץ עמוק למען ישועתי הנצחית.
Source: Volume One: ConfessionsMothers know the travail of giving birth to a child.
אמהות יודעות את המאמץ הרב בלידת ילד.
He gained the medal through his painful travail.
הוא זכה במדליה בזכות המאמץ הכואב שלו.
to undergo great travail
לעבור מאמץ רב.
to labor in travail
לעבוד במאמץ.
to face the travail of childbirth
להתמודד עם המאמץ הרב של לידת תינוק.
to bear the travail of raising children
לסבול את המאמץ הרב של גידול ילדים.
to endure the travail of a long journey
לסבול את המאמץ הרב של מסע ארוך.
to overcome the travail of a difficult project
להתגבר על המאמץ הרב של פרויקט קשה.
to be in the midst of travail
להיות בעיצומו של מאמץ.
to share in the travail of others
לחלוק במאמץ של אחרים.
to alleviate the travail of poverty
להקל על המאמץ הרב של העוני.
to witness the travail of war
להיות עד למאמץ הרב של מלחמה.
A keen interest in the travails of Everyman has defined his television career, too.
עניין רב במאמצים של כל אדם הגדיר גם את הקריירה שלו בטלוויזיה.
Source: The Economist (Summary)A new concept in air transportation, the travail has been taken out of travel.
קונספט חדש בתחום הובלת האוויר, המאמצים הוסרו מנסיעות.
Source: CNN Listening Collection June 2014Then, we have assonance, vain, and travail so that long sort of vowel sound.
אז, יש לנו תנועות, חנם, ומאמץ, כך שסוג ארוך של צליל תנועה.
Source: Appreciation of English PoetryThe vain travail hath wearied me so sore, I am of them that farthest cometh behind.
המאמץ החנם הזה עייף אותי כל כך, אני מאלה שמגיעים הכי מאחור.
Source: Appreciation of English PoetryJournalist-haters in his mould might not care about the travails of America's news firms, but many Americans do.
שונאי עיתונאים מהסוג שלו אולי לא אכפו את המאמצים של חברות החדשות האמריקאיות, אבל לאמריקאים רבים אכפת.
Source: The Economist - ComprehensiveFlaubert's novel shows us the tensions and travails of married life without ever really taking sides.
הרומן של פלובר מראה לנו את המתחים והמאמצים של החיים הנשואים מבלי לקחת צדדיות אמיתית.
Source: LiteraturePast energy shocks have been associated not only with inflation, but deep recessions, too, as exemplified by the economic travails of the 1970s.
ההלמות האנרגטיות בעבר היו קשורות לא רק לאינפלציה, אלא גם למיתון עמוק, כפי שמודגם על ידי המאמצים הכלכליים של שנות ה-70.
Source: The Economist (Summary)The question for China, and for the many companies and countries around the world linked to its economy, is whether Mr Li's travails are indicative of a much broader problem.
השאלה עבור סין ועבור החברות והמדינות הרבות בעולם הקשורות לכלכלתה היא האם המאמצים של מר לי מעידים על בעיה רחבה בהרבה.
Source: Soren course audioA slew of recent indicators suggests the euro area is slipping into recession, as Germany's exports slow, the fiscal screws tighten, confidence slumps and the banks' travails imply tighter credit.
מגוון של אינדיקטורים עדכניים מצביע על כך שהאזור של האירו שוקע במיתון, כאשר היצוא של גרמניה מאט, הברגים הפיסקליים מתהדקים, הביטחון יורד והמאמצים של הבנקים מרמזים על אשראי הדוק יותר.
Source: The Economist - ComprehensiveThe mother of my flesh was much perplexed, for, with a heart pure in thy faith, she was always in deep travail for my eternal salvation.
אמי של בשרי הייתה מבולבלת מאוד, כי עם לב טהור באמונתך, היא תמיד הייתה במאמץ עמוק למען ישועתי הנצחית.
Source: Volume One: ConfessionsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now