troponym

[ארה"ב]/ˈtrɒpənɪm/
[בריטניה]/ˈtrɑːpənɪm/

תרגום

n. מילה שמעידה על אופן או דרך ספציפית לה�行 פעולה שמעידה עליה מילה אחרת. לדוגמה, "מעבר" הוא טרופונים של "הליכה".
צורות המילה
Pluraltroponyms

צירופים וביטויים

troponym relation

יחס טרופונימ

troponym relationship

יחס טרופונימ

lexical troponym

טרופונימ לxic

semantic troponym

טרופונימ סמנטי

troponym set

קבוצת טרופונימים

is a troponym

הינו טרופונימ

finding troponyms

איתור טרופונימים

troponym of

טרופונימ של

troponyms include

טרופונימים כוללים

as a troponym

כטרופונימ

דוגמאות למשפטים

"stroll" is a troponym of "walk" because it describes a leisurely manner of walking.

הكلمة "לטייל" היא טרופונים של "ללכת" מכיוון שהיא מתארת אופן נסיעה מהיר.

the verb "whisper" serves as a troponym of "talk" in english lexical semantics.

הפעולה "לهمס" פועלת כטרופונים של "לדבר" ב semantics לxicale באנגלית.

"gobble" functions as a troponym of "eat," specifying the manner of rapid consumption.

"לבלוע" פועל כטרופונים של "לأكل", המפרט את האופן של צריכה מהירה.

linguists often analyze how "skip" acts as a troponym of "jump" in semantic hierarchies.

לinguists מenganalyze לעיתים קרובות כיצד "לדלג" פועל כטרופונים של "ל nhop" ב계층 semantics.

the relationship between "run" and "sprint" exemplifies a troponym relation where one specifies manner.

היחס בין "ל 달리" ו"ל sprint" הוא דוגמה ליחס טרופונים שבו אחד מפרט אופן.

"murmur" provides a troponym for "speak" that indicates quiet, indistinct utterance.

"ל mumur" מספק טרופונים ל"לדבר" המציין שקט, דיבור לא ברור.

a troponym differs from a hypernym in that it specifies manner rather than generality.

טרופונים שונה מhiperonym בכך שהוא מפרט אופן במקום כלליות.

the word "glide" is a lexical troponym of "move," describing smooth, effortless motion.

הكلمة "ל glide" היא טרופונים לxicale של "לנוע", המתארת תנועה חלקה, ללא מאמץ.

understanding troponym relations helps clarify the semantic connections between related verbs.

הבנת קשרי טרופונים עוזרת לברור את הקשרים הסמנטיים בין פעלים קשורים.

"hurry" serves as a troponym of "walk," indicating quickened pace with purpose.

"למהר" פועל כטרופונים של "ללכת", המציין קצב מהיר עם מטרה.

the concept of troponym is essential for understanding lexical semantic relationships.

ה 개념 של טרופונים הוא חיוני להבנת קשרי סמנטיים לxicale.

some languages contain more troponyms than others for expressing manner distinctions.

חלק מהلغות מכילות יותר טרופונים מאחרות לביטוי הבדלים באופן.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו