troublespot

[ארה"ב]/ˈtrʌbəlˌspɒt/
[בריטניה]/ˈtrʌbəlˌspɑːt/

תרגום

n. מקום שבו случаются תקלות או כשלונות לעיתים קרובות; נקודת תקלה; אזור של אי יציבות פוליטית או סכסוך; נקודת חלשה או פגיעות.
צורות המילה

צירופים וביטויים

troublespot region

אזור סיכון

troublespot area

תחום סיכון

political troublespot

סיכון פוליטי

economic troublespot

סיכון כלכלי

troublespot zone

זירה של סיכון

ethnic troublespot

סיכון אתני

border troublespot

סיכון בזירה

major troublespot

סיכון רציני

potential troublespot

סיכון محتمל

troublespot nation

מדינה בסיכון

דוגמאות למשפטים

the border region has long been a political troublespot between the two nations.

האזור הגבולרי תמיד היה נקודת מתח פוליטית בין שתי המדינות.

experts have identified several key troublespots in the global supply chain.

מומחים זיהו מספר נקודות מתח מפתח בשרשרת הספקה العالمية.

the middle east remains one of the world's most volatile troublespots.

המشرق התיכון נשאר אחת מהנקודות המתח הלא יציבות ביותר בעולם.

management must address the human resources department as a troublespot for employee complaints.

הנהלה חייבת להתייחס ליחידה למשאבי אנוש כנקודת מתח לشיק骚ות עובדים.

local authorities are working to de-escalate the troublespot before tensions rise further.

ה רשויות המקומיות עובדים כדי להוריד את רמת המתח בנקודת המתח לפני שיתăng עוד יותר.

the international community is closely monitoring the troublespot in eastern europe.

הקהילה הבינלאומית צופה בקפידה בנקודת המתח במזרח אירופה.

economic analysts have flagged the housing market as a potential troublespot.

תובנות כלכליות помנו את שוק הדיור כנקודת מתח محتمלת.

security forces have established a permanent presence at the troublespot to maintain order.

כוחות الأمن הקים נוכחות קבועה בנקודת המתח כדי לשמור על סדר.

the software development team identified a critical troublespot in the code that causes frequent crashes.

הקבוצה לפיתוח תוכנה זיהתה נקודת מתח קריטית בקוד שגרמה לתקלות חוזרות.

historians consider the balkans a traditional troublespot of european geopolitics.

היסטוריונים considers את הבאלקנס כנקודת מתח מסורתית של גיאופוליטיקה אירופית.

the airport has become a security troublespot during the holiday travel season.

האווירפורט הפך לנקודת מתח בביטחון במהלך עונת הנסיעה לחג.

teachers are working to resolve the classroom management troublespot before it affects student learning.

מורים עובדים כדי לפתור את נקודת המתח של ניהול הכיתה לפני שהיא משפיעה על לימודים התלמידים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו