unable

[US]/ʌn'eɪb(ə)l/
[UK]/ʌn'ebl/
Frequency: Very High

Translation

adj. חסר את היכולת הנדרשת; לא מסוגל; ללא היכולת; לא מוסמך או מוכשר.

Phrases & Collocations

unable to establish

חסר יכולת להקים

Example Sentences

be momentarily unable to speak

לא יכול לדבר לזמן קצר

be unable to see the difference

לא להיות מסוגל לראות את ההבדל

unable to upset the will.

אינו מסוגל לשבש את הצוואה.

She was unable to bear.

היא לא הייתה מסוגלת לשאת.

unable to walk at all.

אינו מסוגל ללכת כלל.

unable to discriminate colors.

אינו מסוגל להבחין בצבעים.

they were unable to articulate their emotions.

הם לא הצליחו לבטא את רגשותיהם.

they were unable to regain their boats.

הם לא הצליחו להשיג מחדש את הסירות שלהם.

they are unable to verbalize their real feelings.

הם לא מסוגלים לבטא את רגשותיהם האמיתיים.

I was unable to resist laughing.

לא יכולתי להתאפק ולצחוק.

unable to relate to one's environment

חסר יכולת להתחבר לסביבה

The boy is unable to reach the apple.

הילד אינו מסוגל להגיע לתפוח.

A little baby is unable to walk or talk.

תינוק קטן אינו מסוגל ללכת או לדבר.

He is unable to do the job for lack of experience.

הוא אינו מסוגל לעשות את העבודה מחוסר ניסיון.

people were unable to gain admittance to the hall.

אנשים לא יכלו לקבל כניסה לאולם.

we are unable to comply with your request.

איננו יכולים לעמוד בבקשתך.

he was unable to continue with his job.

הוא לא הצליח להמשיך עם העבודה שלו.

he is unable to differentiate between fantasy and reality.

הוא אינו מסוגל להבחין בין פנטזיה למציאות.

she is unable to gauge his mood.

היא לא מסוגלת להעריך את מצבו.

Real-world Examples

He's unable to walk, unable to talk.

הוא אינו מסוגל ללכת, אינו מסוגל לדבר.

Source: CNN 10 Student English October 2018 Collection

I am unable to destroy this army.

אני אינו מסוגל להשמיד את הצבא הזה.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

His fatness renders him unable to touch his toes.

השמנת שלו גורמת לו להיות מסוגל לגעת בבהונות.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Being unable to cut down on the use of stimulants.

חוסר היכולת לצמצם את השימוש בממריצים.

Source: Osmosis - Mental Psychology

Those who are unable to defend themselves.

אלה שאינם מסוגלים להגן על עצמם.

Source: Modern Family Season 6

Unable to initiate a conversation, she walked after him.

לא הייתה מסוגלת להתחיל שיחה, היא הלכה אחריו.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

I shook my head, unable to guess.

נענעתי את הראש, לא הייתי מסוגל לנחש.

Source: Selected Works of David Copperfield

And thus unable to injure themselves or others.

ובכך לא היה מסוגל לפצוע את עצמו או אחרים.

Source: Science in 60 Seconds: August 2018 Collection

The researchers were unable to assess the statistical significance of differences in actual suicide attempts.

החוקרים לא הצליחו להעריך את המובהקות הסטטיסטית של הבדלים בניסיונות התאבדות בפועל.

Source: VOA Special English Health

The overload of iron that's unable to be incorporated into RBCs can damage other organs.

העומס של ברזל שאינו מסוגל להיות משולב בתאי דם אדומים יכול לפגוע באיברים אחרים.

Source: Osmosis - Blood Cancer

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now