visor

[US]/'vaɪzə/
[UK]/'vaɪzɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. חלק מקסדה או כובע שניתן למשוך למטה כדי להגן על העיניים והפנים
vt. להגן עם קסדת פנים או משקפי מגן
Word Forms
Pluralvisors

Phrases & Collocations

sun visor

משקף שמש

Example Sentences

She adjusted her visor to shield her eyes from the sun.

היא כיוונה את השמשייה שלה כדי להגן על העיניים שלה מהשמש.

The baseball player wore a visor to keep the sun out of his eyes.

השחקן הבייסבול לבש שמשייה כדי לשמור על השמש מחוץ לעיניים שלו.

The visor on the helmet protected his face during the motorcycle ride.

השמשייה על הקסדה הגנה על הפנים שלו במהלך הנסיעה באופנוע.

He raised the visor on his motorcycle helmet to get some fresh air.

הוא הרים את השמשייה על הקסדת האופנוע שלו כדי לקבל קצת אוויר צח.

The construction worker wore a hard hat with a visor to shield his eyes from debris.

עובד הבנייה לבש קסדה עם שמשייה כדי להגן על העיניים שלו מפני פסולת.

The visor on her cap helped reduce glare while driving in the bright sunlight.

השמשייה על הכובע שלה עזרה להפחית את הבוהק בזמן נהיגה בשמש הבהירה.

She flipped down the visor in the car to block the blinding headlights of oncoming traffic.

היא הורידה את השמשייה במכונית כדי לחסום את אורות מכוניות הנהגות העולים.

The golfer wore a visor to shield his eyes from the sun while playing on the course.

הגולף לבש שמשייה כדי להגן על העיניים שלו מהשמש בזמן משחק על המגרש.

The astronaut's helmet had a built-in visor to protect against the intense sunlight in space.

לקסדת האסטרונאוט הייתה שמשייה מובנית כדי להגן מפני השמשת הבהירה בחלל.

She pulled down the visor in the car to block the glare and improve visibility while driving.

היא הורידה את השמשייה במכונית כדי לחסום את הבוהק ולשפר את הנראות בזמן נהיגה.

Real-world Examples

And some providers want a visor over the top.

חלק מהספקים רוצים מגן שמש בחלק העליון.

Source: VOA Daily Standard June 2020 Collection

I must have not closed the visor all the way down.

אני בטח לא סגרתי את המגן לגמרי.

Source: Modern Family - Season 05

When the danger is imminent, the system flashes an alert message on the helmet's visor.

כשהסכנה מיידית, המערכת מהבהבת הודעת אזהרה על המגן של הקסדה.

Source: VOA Standard June 2015 Collection

So 40 hours, that's terrible, but you know, they have these visors, they built your spacesuit.

אז 40 שעות, זה נורא, אבל אתם יודעים, יש להם את המגנים האלה, הם בנו את החליפה שלכם.

Source: CNN 10 Student English December 2022 Collection

Instead Satin took a step backward and raised his visor. " Jon, " he said, in an anxious voice.

במקום זאת סאטין עשה צעד אחורה והרים את המגן שלו. "ג'ון," אמר בקול מודאג.

Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Otherwise, their visors would have to be equipped with windshield wipers!

אחרת, המגנים שלהם היו צריכים להיות מצוידים במגבים!

Source: Smart Life Encyclopedia

He pushed up his visor toasted them with a flagon of mead.

הוא הרים את המגן שלו והצדיע להם בכד של דבש.

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" Shut it, you, " said Ron, banging down its visor as they passed.

“תשתוק, אתה,” אמר רון, והוריד את המגן שלהם כשהם עברו.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

They realize that beyond the thickness of their visor in their space suit, was death.

הם מבינים שמעבר לעובי המגן בחליפת החלל שלהם, הייתה מוות.

Source: The History Channel documentary "Cosmos"

Crucially, each has a window: a glass visor 15cm across and 8cm thick.

בגדול, לכל אחד יש חלון: מגן זכוכית ברוחב 15 ס"מ ובגובה 8 ס"מ.

Source: The Economist - Technology

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now