vulgate

[ארה"ב]/ˈvʌlɡeɪt/
[בריטניה]/ˈvʌlɡeɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הגרסה הלטינית של התנ"ך; טקסט מקובל; התנ"ך הלטיני
adj. טקסט מקובל או מוכר; הנוגע לתנ"ך הלטיני
Word Forms
Pluralvulgates

צירופים וביטויים

vulgate edition

מהדורת וולגטה

vulgate text

טקסט וולגטה

vulgate translation

תרגום וולגטה

vulgate version

גרסת וולגטה

vulgate bible

תנ"ך וולגטה

vulgate language

שפת וולגטה

vulgate manuscript

מניפסט וולגטה

vulgate commentary

פרשנות וולגטה

vulgate scholars

חכמי וולגטה

vulgate influence

השפעת וולגטה

דוגמאות למשפטים

the vulgate is an important latin translation of the bible.

הוולגטהו היא תרגום לטיני חשוב של התנ"ך.

many scholars study the vulgate for its historical significance.

חוקרים רבים חוקרים את הוולגטה בשל חשיבותה ההיסטורית.

the vulgate has influenced many later translations of the bible.

הוולגטה השפיעה על תרגומים מאוחרים רבים של התנ"ך.

understanding the vulgate can deepen your knowledge of biblical texts.

הבנת הוולגטה יכולה להעמיק את הידע שלכם בטקסטים מקראיים.

some passages in the vulgate are different from modern translations.

חלקים מסוימים בוולגטה שונים מגרסאות מודרניות.

the vulgate was commissioned by pope damasus i in the 4th century.

הוולגטה הוזמנה על ידי האפיפיור דמאסוס הראשון במאה ה-4.

many religious institutions use the vulgate for liturgical purposes.

מוסדות דתיים רבים משתמשים בוולגטה למטרות ליטורגיות.

the vulgate remains a key text in catholic tradition.

הוולגטה נותרה טקסט מפתח במסורת הקתולית.

comparing the vulgate with the original texts can reveal interesting insights.

השוואת הוולגטה עם הטקסטים המקוריים יכולה לחשוף תובנות מעניינות.

translating the vulgate into modern languages has been a complex task.

תרגום הוולגטה לשפות מודרניות היה משימה מורכבת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו