wardening

[ארה"ב]/ˈwɔːdn/
[בריטניה]/ˈwɔːrdn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שומר; קצין בית כלא; ראש מחוז; מפקח בית ספר.

צירופים וביטויים

prison warden

שומר בית כלא

warden duties

אחריות הסוהרים

warden badge

תג הסוהר

warden uniform

מדי סוהר

traffic warden

פקח תנועה

דוגמאות למשפטים

the warden of an old home

שומר של בית אבות ישן

the warden of a local nature reserve.

השומר של שמורת טבע מקומית.

They were taken to the warden's office.

הם נלקחו למשרד של השומר.

characterized the warden as ruthless.

תיארו את השומר כחסר רחמים.

The warden of the prison signed the release.

שומר הכלא חתם על שחרור.

He is the warden of an old people's home.

הוא השומר של בית אבות.

The warden's authority diminished after the revolt.

הסמכות של השומר הופחתה לאחר המרד

the wardens shouted a warning and cleared the streets.

השומרים צעקו אזהרה ופינו את הרחובות.

the wardens of the forests performed important duties by deputy.

השומרים של היערות ביצעו משימות חשובות במעמד סגן.

in Africa, paramilitary game wardens shoot poachers on sight.

באפריקה, שומרי טבע פרמילטריים יורים על ציידים בשטח.

A traffic warden needs a thick skin to take so much abuse from motorists.

פקח תנועה צריך עור עבה כדי לספוג כל כך הרבה התנהגות לא נעימה מנהגים.

Regulations formerly permitted prison wardens to correct unruly inmates.

בעבר התקנות איפשרו לשומרים על הכלא לתקן אסירים לא מנומסים.

We wanted to park in front of the bank, but the traffic warden moved us on.

רצינו לחנות מול הבנק, אבל פקח התנועה הוזז אותנו.

דוגמאות מהעולם האמיתי

I turned and saw it was the warden.

הסתובבתי וראיתי שזה הסוהר.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

David Steele is a warden here on the Farne Islands.

דייוויד סטיל הוא סוהר כאן באי פארן.

מקור: The mysteries of the Earth

Instinctively I knew he was the game warden.

באופן אינסטינקטיבי, ידעתי שהוא שומר הציד.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Was it good behavior or bad behavior with the warden?

האם זה היה התנהגות טובה או התנהגות רעה עם הסוהר?

מקור: Desperate Housewives Season 7

Well, warden, three of them may be.

ובכן, סוהר, ייתכן שיהיו שלושה מהם.

מקור: TV series Person of Interest Season 2

He seemed lifeless. Just then a game warden appeared.

הוא נראה חסר חיים. בדיוק אז הופיע שומר ציד.

מקור: The Trumpet Swan

The warden should have put you in protective custody.

הסוהר היה צריך לשים אותך במעצר מגן.

מקור: Leverage

I hope Sophie has more luck with the warden.

אני מקווה לסופי יהיה יותר מזל עם הסוהר.

מקור: Leverage

So far, about $2 million has gone into paying for village projects, chief park warden Prosper Uwingeli says.

עד כה, כ-2 מיליון דולר הושקעו בתשלום עבור פרויקטים של כפרים, אומר שומר הפארק הראשי, פרוספר אווינגלי.

מקור: VOA Slow English Technology

So the warden had spoken a prophecy.

אז הסוהר ניבא נבואה.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו