workbench

[ארה"ב]/'wɜːkben(t)ʃ/
[בריטניה]/'wɝkbɛntʃ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שולחן עבודה; שולחן או דלפק שעליו מתבצע עבודה

צירופים וביטויים

wooden workbench

ספסל עץ

metal workbench

ספסל מתכת

portable workbench

ספסל נייד

דוגמאות למשפטים

The grinding wheel sent a shower of sparks across the workbench.

גלגל הטחינה שלח גשרון של ניצוצות על משטח העבודה.

The carpenter is working at the workbench.

הנגר עובד בגורם העבודה.

She placed the tools neatly on the workbench.

היא הניחה את הכלים בצורה מסודרת על גורם העבודה.

The workbench is sturdy and durable.

גורם העבודה יציב ועמיד.

He built a new workbench for his garage.

הוא בנה גורם עבודה חדש למוסך שלו.

The workbench is cluttered with unfinished projects.

גורם העבודה מבולגן עם פרויקטים לא גמורים.

She hammered away at the workbench, lost in thought.

היא היכתה בגורם העבודה, שקועה במחשבות.

The workbench is a crucial tool in woodworking.

גורם העבודה הוא כלי חיוני בעבודת עץ.

He carefully measured the wood before cutting it on the workbench.

הוא מדד בזהירות את העץ לפני שהוא חותך אותו על גורם העבודה.

The workbench provides a stable surface for various tasks.

גורם העבודה מספק משטח יציב למשימות שונות.

She organized her tools on the pegboard above the workbench.

היא ארגנה את הכלים שלה על לוח הדק מעל גורם העבודה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

How deep will the new workbench be?

כמה עומק יהיה ללוח העבודה החדש?

מקור: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

A few weeks later, Robert placed the Animus on his workbench.

מספר שבועות לאחר מכן, רוברט הניח את האנימוס על לוח העבודה שלו.

מקור: Tales of Imagination and Creativity

Here you are. Just leave it on the workbench when you finish.

הנה זה. פשוט השאירו אותו על לוח העבודה כשאתם מסימים.

מקור: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

A portable collector can be generated from the workbench for use on another system.

ניתן ליצור אוסף נייד מלוח העבודה לשימוש במערכת אחרת.

מקור: High-frequency vocabulary in daily life

Just there by the door. I need to measure the length of this workbench.

בדיוק שם ליד הדלת. אני צריך למדוד את אורך לוח העבודה הזה.

מקור: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

He goes to the workbench, picks up an adjustable wrench and a little plastic watering can.

הוא הלך ללוח העבודה, הרים מפתח מתכוונן ודלי השקיה מפלסטיק קטן.

מקור: A man named Ove decides to die.

Squeezes past the workbench, careful not to knock over the jars of mineral spirits with brushes in them.

מתגנב בעדינות מאחורי לוח העבודה, זהיר לא להפיל את הצנצנות של תמיסי מינרלים עם מברשות בתוכן.

מקור: A man named Ove decides to die.

The officer examined them one byone on the workbench and then he turned human.

הקצין בחן אותם אחד אחד על לוח העבודה ואז הוא הפך לבן אדם.

מקור: One Hundred Years of Solitude

Paul followed his mother's example, gestalting the room, seeing the workbench down one side, the walls of featureless rock.

פול עקב אחר דוגמת אמו, וארגן את החדר, ראה את לוח העבודה לאורך צד אחד, את הקירות של סלע חסר מאפיינים.

מקור: "Dune" audiobook

“Steve, this is your workbench now, ” he said as he marked off a section of the table in their garage.

“סטיב, זה עכשיו לוח העבודה שלך,” אמר כשהוא סימן חלק מהשולחן במוסך שלהם.

מקור: Steve Jobs Biography

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו