contingent

[ארה"ב]/kənˈtɪndʒənt/
[בריטניה]/kənˈtɪndʒənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. קורה במקרה; מלווה; נתון לשינוי בהתאם לנסיבות
n. קבוצת נציגים; פלגה
Word Forms

צירופים וביטויים

contingent upon

תלוי ב

contingent liability

התחייבות מותנית

contingent workforce

כוח עבודה זמני

contingent on

תלוי ב

contingent claim

תביעה מותנית

דוגמאות למשפטים

the contingent nature of the job.

האופי התלוי של העבודה.

contingents of the people's militia

כוחות צבא של המיליציה העממית

a contingent was departing from Cairo.

כוח יצא מקהיר.

Our success is contingent on your support.

ההצלחה שלנו תלויה בתמיכתך.

the contingent includes infantry, armour, and logistic units.

הכוח כולל חי"ר, שריון ויחידות לוגיסטיות.

resolution of the conflict was contingent on the signing of a ceasefire agreement.

פתרון הסכסוך היה תלוי בחתימה על הסכם הפסקת אש.

Whether or not we arrive on time is contingent on the weather.

האם נגיע בזמן תלוי במזג האוויר.

A defeasible interest is insurable, as also is a contingent interest.

ניתן לבטח עניין שניתן לבטל, כמו גם עניין מותנה.

Have the Scottish contingent arrived yet?

האם הכוח הסקוטי הגיע עדיין?

assistance contingent on continuing need;

סיוע התלוי בהמשך הצורך;

The young heir's contingent of the estate was smaller than he had hoped for.

הכוח של היורש הצעיר של האחוזה היה קטן ממה שקיווה.

The front army troops were strengthened by a large contingent of students from the military academy.

כוחות הצבא הקדמיים התחזקו על ידי כוח גדול של סטודנטים מאקדמיה צבאית.

arms sales contingent on the approval of Congress.See Synonyms at dependent

מכירת נשק התלויה באישור הקונגרס.ראה מילים נרדפות ב-תלוי

While the bargainee enjoys the rights of possession, using and proceeds of object in terms of the contract as well obtains the contingent right.

בזמן שהקונה נהנה מהזכויות של החזקה, שימוש ותמורה של החפץ בתנאי החוזה, הוא גם מקבל את הזכות המותנית.

contingent asset An asset the existence, value or ownership of which depends upon the occurrence or nonoccurrence of a specified event or upon the performance or nonperformance of a specified act.

נכס מותנה: נכס הקיום, הערך או הבעלות שלו תלויים בהתרחשות או אי-התרחשות של אירוע מסוים או בביצוע או אי-ביצוע של פעולה מסוימת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו