delineations

[ארה"ב]/[ˈdɛlɪneɪʃən]/
[בריטניה]/[dɪˈlɪnɪeɪʃən]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פעולה של הגדרה או תיאור של גבולות או קווי המתאר של משהו; תיאור או הסבר של משהו; הבחנה או הבדלה.

צירופים וביטויים

clear delineations

הבהרות ברורות

establishing delineations

הקמת הבהרות

delineations of power

הבהרות של כוח

detailed delineations

הבהרות מפורטות

legal delineations

הבהרות משפטיות

fuzzy delineations

הבהרות מטושטשות

drawing delineations

ציור הבהרות

strict delineations

הבהרות מחמירות

future delineations

הבהרות עתידיות

דוגמאות למשפטים

the legal team carefully reviewed the contract's delineations of responsibilities.

הצוות המשפטי בחן בקפידה את ההגדרות של האחריות בחוזה.

clear delineations between public and private space are crucial for urban planning.

ההבחנות הברורות בין המרחב הציבורי למרחב הפרטי חיוניות לתכנון עירוני.

the report included detailed delineations of the project's phases and timelines.

הדו"ח כלל הגדרות מפורטות של שלבי הפרויקט ולוחות הזמנים.

the artist used subtle color delineations to create depth in the painting.

האמן השתמש בהבחנות צבע עדינות כדי ליצור עומק בציור.

the treaty established firm delineations of each nation's territorial claims.

האמנה הקימה הגדרות ברורות של טענות השטח של כל מדינה.

the map provided precise delineations of property lines and boundaries.

המפה סיפקה הגדרות מדויקות של קווי גבול ותחומים.

the speaker offered sharp delineations of the two political ideologies.

הדובר הציע הבחנות חדות בין שתי האידיאולוגיות הפוליטיות.

the study highlighted the need for clearer delineations in the organizational structure.

המחקר הדגיש את הצורך בהבחנות ברורות יותר במבנה הארגוני.

the software's features included automatic delineations of image regions.

תכונות התוכנה כללו הגדרות אוטומטיות של אזורי תמונה.

the author's skill lay in the nuanced delineations of character personalities.

כישרונו של המחבר היה בהבחנות המורכבות של אישיות הדמויות.

the zoning regulations provided specific delineations for residential areas.

תקנות התכנון סיפקו הגדרות ספציפיות לאזורי מגורים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו