depressurized

[ארה"ב]/dɪˈprɛʃ.ər.aɪzd/
[בריטניה]/dɪˈprɛʃ.ər.aɪzd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להפחית את הלחץ במשהו
vi. לעבור הפחתה בלחץ

צירופים וביטויים

depressurized cabin

תא מפוכח

depressurized environment

סביבה מפוכחת

depressurized system

מערכת מפוכחת

depressurized air

אוויר מפוכח

depressurized tank

מיכל מפוכח

depressurized space

חלל מפוכח

depressurized zone

אזור מפוכח

depressurized vessel

כלי מפוכח

depressurized conditions

תנאים מפוכחים

depressurized atmosphere

אטמוספירה מפוכחת

דוגמאות למשפטים

the cabin was depressurized during the flight.

התא הקפסולה הופעל ללחץ נמוך במהלך הטיסה.

they quickly depressurized the tank to prevent an explosion.

הם הורידו במהירות את הלחץ מהמיכל כדי למנוע פיצוץ.

the team was trained to handle depressurized environments.

הצוות אומן להתמודד עם סביבות ללא לחץ.

after the accident, the area was depressurized for safety.

לאחר התאונה, האזור הופעל ללחץ נמוך מטעמי בטיחות.

the technician depressurized the system before maintenance.

הטכנאי הוריד את הלחץ מהמערכת לפני הטיפול.

depressurized air can cause rapid temperature changes.

אוויר ללא לחץ עלול לגרום לשינויי טמפרטורה מהירים.

the spacecraft was designed to be safely depressurized.

חללית תוכננה כך שניתן יהיה להוריד את לחצה בבטחה.

they monitored the depressurized state of the chamber.

הם עקבו אחר מצב הלחץ הנמוך של התא.

depressurized conditions can affect equipment performance.

תנאים ללא לחץ עלולים להשפיע על ביצועי הציוד.

emergency procedures include how to handle a depressurized cabin.

נהלי חירום כוללים כיצד להתמודד עם תא קפסולה ללא לחץ.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו