descend

[ארה"ב]/dɪˈsend/
[בריטניה]/dɪˈsend/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. לזוז או ליפול כלפי מטה; לבוא או ללכת למטה; להיות מורשית; להתנשא
vt. לרדת; לזוז או להימתח כלפי מטה
Word Forms
Past Tensedescended
Present Participledescending
Past Participledescended
Third Person Singulardescends

צירופים וביטויים

descend from

ירד מ

descend on

ירד על

descend upon

ירד על

דוגמאות למשפטים

the argument descends into burlesque.

הטיעון יורד לטקטיקה של קומדיה זולה.

The moon is descending down.

הירח יורד מטה.

be descended from ...

להיות צאצא של ...

The path descends steeply to the village.

הדרך יורדת בעקבות תלולים לכפר.

A regiment of foot are descending the hill.

גדוד חיילים יורד מהגבעה.

the vehicle descended a ramp.

הרכב ירד רמפה.

a side road descended into the forest.

דרך צדדית ירדה אל היער.

the army had descended into chaos.

הצבא שקע בתוהו ובוהו.

the militia descended on Rye.

המיליציה הגיעה ל-Rye.

The river descends to the sea.

הנהר יורד אל הים.

in descending order of importance

בסדר יורד של חשיבות

He descended from the tower.

הוא ירד מהמגדל.

He descended into a cellar.

הוא ירד למרתף.

a tradition descending from colonial days.

מסורת שמקורה מימים קולוניאליים

He then descends to chop suey.

אז הוא יורד למנת צ'ופ סוי.

The mountain path descended precipitously to a small valley.

שביל ההרים ירד במדרון תלול לעמק קטן.

the mineshaft descended deep into the bowels of the earth.

הפירקה ירדה עמוק אל מעמקי האדמה

he was scrupulous in refusing to descend to misrepresentation.

הוא היה קפדן בהימנעות מלהוריד את רמת הייצוג.

an air of gloom descended on Labour party headquarters.

אווירה של צער השתלטה על מטה מפלגת העבודה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Eventually, their civilisation descended into chaos and warfare.

בסופו של דבר, הציוויליזציה שלהם צנחה לתוך כאוס ומלחמה.

מקור: "BBC Documentary: The South Pacific"

Repeat! Attach! Descend! Pay out line. Whoa, girl!

חזור! הצמד! צא למטה! שלם על קו. וואו, ילדה!

מקור: Charlotte's Web

How was she ever to descend?

איך היא תצליח לרדת אי פעם?

מקור: British Original Language Textbook Volume 4

All eyes on me as I descend on a blood diamond Chandelier.

כולם עלי כשאני יורד על נברשת יהלום דם.

מקור: Lost Girl Season 4

So I can descend to considerable depths.

כך שאוכל לרדת לעומקים משמעותיים.

מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

I'm descended from the third brother!

אני מגיע מהאח השלישי!

מקור: Harry Potter and the Deathly Hallows

The wild horses are largely descended from those brought by Europeans hundreds of years ago.

הסוסים הפראיים יורשים ברובה את אלו שהובאו על ידי אירופאים לפני מאות שנים.

מקור: VOA Slow English - America

Every summer, they descend on Simon's Town, South Africa.

בכל קיץ, הם יורדים לעבר Simon's Town, דרום אפריקה.

מקור: Animal World

Catalan adventurer, Aniol Serrasolses, descended the 20-meter ice waterfall in Svalbard archipelago in Norway.

הרפתקן קטלאני, Aniol Serrasolses, ירד את המפלס הקר של 20 מטר בארכיפלג סוואלברד בנורווגיה.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

Both of the septal and anterior regions are served by the left anterior descending artery.

גם לאזורים המחיקים והקדמיים משרתת העורק הקדמי השמאלי היורד.

מקור: Osmosis - Cardiovascular

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו