There was a falter in his voice.
היה מעצור בקולו.
speak in a faltering voice
דבר בקול מעורער.
once you falter, you're done.
ברגע שתמעד, הסתיימו הדברים.
her smile faltered and then faded.
החיוך שלה התערער ואז דהה.
The performer faltered in the middle of the show.
המופען התערער באמצע ההופעה.
The marine never faltered in his duty.
הימי לא התערער באחריותו.
He faltered out a few words.
הוא הוציא מספר מילים במאמץ.
The manager never falters in his determination.
המנהל אף פעם לא מתערער בנחישותו.
He never falters in his determination.
הוא אף פעם לא מתערער בנחישותו.
he faltered and finally stopped in midstride.
הוא התערער ולבסוף נעצר בצעד באמצע.
"The sick man felt dizzy, faltered a few steps and then fell."
החולה הרגיש סחרחורת, התבלבל כמה צעדים ואז נפל.
"Her voice faltered, and then she lost consciousness."
״הקול שלה התערער ואז היא איבדה את ההכרה.״
He faltered and lost his chance again.
הוא התערער והחמיץ את ההזדמנות שלו שוב.
I will continue to move all essays and poems to this new site.Cholecystogastrostomy falter schistosity, odor inflator.
אני אמשיך להעביר את כל המאמרים והשירים לאתר החדש הזה.Cholecystogastrostomy falter schistosity, odor inflator.
His voice began to falter at the mention of his sufferings in the old days.
הקול שלו החל להתערער כשדיבר על סבלותיו בימים עברו.
After much wavering he finally gave his permission. Tofalter is to be unsteady in resolution or action, as from fear or loss of courage:
אחרי התלבטויות רבות הוא לבסוף נתן את הסכמתו. Tofalter הוא להיות לא יציב בהחלטה או בפעולה, כתוצאה מפחד או אובדן אומץ:
4 Your words have upheld the stumbler; you have strengthened his faltering knees.
4 המילים שלך תמכו במחליק; חיזקת את ברכיו המעורערות.
The politics of the former regime were rejected by the new government leadership. If the politics of the conservative government now borders on the repressive, what can be expected when the economy falters?
הפוליטיקה של המשטר לשעבר נדחתה על ידי הנהגת הממשלה החדשה. אם הפוליטיקה של הממשלה השמרנית גובלת כעת בדיכוי, מה אפשר לצפות כאשר הכלכלה מתחילה להתערער?
Britain's faltering economy is part of the explanation.
הכלכלה המתפוררת של בריטניה היא חלק מההסבר.
מקור: The Economist (Summary)Perhaps Iran's faltering economy will doom the regime.
אולי הכלכלה המתפוררת של איראן תוביל לקץ המשטר.
מקור: TimeIf our careers have irretrievably faltered, perhaps we can turn to new interests.
אם הקריירה שלנו התפוררה באופן בלתי הפיך, אולי נוכל לפנות לתחומי עניין חדשים.
מקור: The school of lifeHarry thought he heard the voices downstairs falter.
הארי חשב שהוא שמע את הקולות בקומת הכניסה מתחילים להתאמץ.
מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsUmbridge looked at him coldly; his smile faltered.
אמברד'ג' הביטה בו בקור; החיוך שלו התאמץ.
מקור: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHoward stepped down as CEO in 2000, and over the next eight years Starbucks' performance faltered.
הווארד התפטר מתפקיד מנכ"ל בשנת 2000, ובמשך שמונה השנים הבאות הביצועים של סטארבקס התפוררו.
מקור: Lean InThe soldiers faltered for a moment as their captain fell.
החיילים התאמצו לרגע כשהמפקד שלהם נפל.
מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words." N - Nurse, " faltered Caspian, and burst into tears.
“ N - Nurse, " התחיל קספיין להתאמץ, ופרץ בבכי.
מקור: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianYour stock price has faltered over the last year.
מחיר המניה שלך התאמץ בשנה האחרונה.
מקור: CNN 10 Student English November 2022 CompilationHe is not likely to falter on such an occasion.
סביר להניח שהוא לא יתאמץ במקרה כזה.
מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.There was a falter in his voice.
היה מעצור בקולו.
speak in a faltering voice
דבר בקול מעורער.
once you falter, you're done.
ברגע שתמעד, הסתיימו הדברים.
her smile faltered and then faded.
החיוך שלה התערער ואז דהה.
The performer faltered in the middle of the show.
המופען התערער באמצע ההופעה.
The marine never faltered in his duty.
הימי לא התערער באחריותו.
He faltered out a few words.
הוא הוציא מספר מילים במאמץ.
The manager never falters in his determination.
המנהל אף פעם לא מתערער בנחישותו.
He never falters in his determination.
הוא אף פעם לא מתערער בנחישותו.
he faltered and finally stopped in midstride.
הוא התערער ולבסוף נעצר בצעד באמצע.
"The sick man felt dizzy, faltered a few steps and then fell."
החולה הרגיש סחרחורת, התבלבל כמה צעדים ואז נפל.
"Her voice faltered, and then she lost consciousness."
״הקול שלה התערער ואז היא איבדה את ההכרה.״
He faltered and lost his chance again.
הוא התערער והחמיץ את ההזדמנות שלו שוב.
I will continue to move all essays and poems to this new site.Cholecystogastrostomy falter schistosity, odor inflator.
אני אמשיך להעביר את כל המאמרים והשירים לאתר החדש הזה.Cholecystogastrostomy falter schistosity, odor inflator.
His voice began to falter at the mention of his sufferings in the old days.
הקול שלו החל להתערער כשדיבר על סבלותיו בימים עברו.
After much wavering he finally gave his permission. Tofalter is to be unsteady in resolution or action, as from fear or loss of courage:
אחרי התלבטויות רבות הוא לבסוף נתן את הסכמתו. Tofalter הוא להיות לא יציב בהחלטה או בפעולה, כתוצאה מפחד או אובדן אומץ:
4 Your words have upheld the stumbler; you have strengthened his faltering knees.
4 המילים שלך תמכו במחליק; חיזקת את ברכיו המעורערות.
The politics of the former regime were rejected by the new government leadership. If the politics of the conservative government now borders on the repressive, what can be expected when the economy falters?
הפוליטיקה של המשטר לשעבר נדחתה על ידי הנהגת הממשלה החדשה. אם הפוליטיקה של הממשלה השמרנית גובלת כעת בדיכוי, מה אפשר לצפות כאשר הכלכלה מתחילה להתערער?
Britain's faltering economy is part of the explanation.
הכלכלה המתפוררת של בריטניה היא חלק מההסבר.
מקור: The Economist (Summary)Perhaps Iran's faltering economy will doom the regime.
אולי הכלכלה המתפוררת של איראן תוביל לקץ המשטר.
מקור: TimeIf our careers have irretrievably faltered, perhaps we can turn to new interests.
אם הקריירה שלנו התפוררה באופן בלתי הפיך, אולי נוכל לפנות לתחומי עניין חדשים.
מקור: The school of lifeHarry thought he heard the voices downstairs falter.
הארי חשב שהוא שמע את הקולות בקומת הכניסה מתחילים להתאמץ.
מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsUmbridge looked at him coldly; his smile faltered.
אמברד'ג' הביטה בו בקור; החיוך שלו התאמץ.
מקור: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHoward stepped down as CEO in 2000, and over the next eight years Starbucks' performance faltered.
הווארד התפטר מתפקיד מנכ"ל בשנת 2000, ובמשך שמונה השנים הבאות הביצועים של סטארבקס התפוררו.
מקור: Lean InThe soldiers faltered for a moment as their captain fell.
החיילים התאמצו לרגע כשהמפקד שלהם נפל.
מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words." N - Nurse, " faltered Caspian, and burst into tears.
“ N - Nurse, " התחיל קספיין להתאמץ, ופרץ בבכי.
מקור: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianYour stock price has faltered over the last year.
מחיר המניה שלך התאמץ בשנה האחרונה.
מקור: CNN 10 Student English November 2022 CompilationHe is not likely to falter on such an occasion.
סביר להניח שהוא לא יתאמץ במקרה כזה.
מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו