floater

[ארה"ב]/'fləʊtə/
[בריטניה]/'flotɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אובייקט צף; מישהו או משהו שצף; בטוחה צפה.
Word Forms
Pluralfloaters

צירופים וביטויים

eye floater

צְפוֹן עַיִן

floater insurance

ביטוח צף

דוגמאות למשפטים

The floater in my eye is bothering me.

הצפה בעין מטרידה אותי.

She felt a floater brush against her leg while swimming in the lake.

היא הרגישה צפה נוגע ברגלה בזמן שהיא שחתה באגם.

The lifeguard quickly rescued the struggling floater in the water.

לוחם החוף הציל במהירות את הצפה המתקשה במים.

I can't focus on reading with this floater in my vision.

אני לא יכולה להתרכז בקריאה עם הצפה זו בשדה הראייה שלי.

The floater on the pond looked like a beautiful water lily.

הצפה בבריכה נראתה כמו נורית מים יפהפייה.

The floater on the soup added an extra touch of elegance to the dish.

הצפה במרק הוסיפה מגע נוסף של אלגנטיות למנה.

She found a floater in her drink and asked for a replacement.

היא מצאה צפה במשקה שלה ובקשה להחלפה.

The floater on the fishing line signaled that a fish was biting.

הצפה על החוט של הדג סימן שדג נושך.

The floater slowly drifted down the river, carried by the gentle current.

הצפה צפה לאט במורד הנהר, הובלה על ידי הזרם העדין.

He mistook a floater for a fish and tried to catch it with his net.

הוא התבלבל בין צפה לדג וניסה לתפוס אותו עם הרשת שלו.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Another is posterior uveitis which causes a painless decrease in vision and visual field floaters.

אחרת, דלקת ע"ש האחורית שגורמת לירידה כואבת בראייה ובצפה בשדה הראייה.

מקור: Osmosis - Cardiovascular

If you have floaters, you could be just gassy.

אם יש לך צפים, ייתכן שאתה פשוט גזי.

מקור: Scishow Selected Series

In our case, we put only the floaters in the water, all the rest of the equipment on land.

במקרה שלנו, הכנסנו רק את הצפים למים, את כל שאר הציוד ביבשה.

מקור: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Eye floaters are a natural part of the eye's anatomy.

צפים בעין הם חלק טבעי של אנטומיית העין.

מקור: Connection Magazine

Well, that's lovely, that is a floater. -Might improve the flavor.

ובכן, זה נפלא, זה צף. -אולי ישפר את הטעם.

מקור: The Hobbit: An Unexpected Journey

33 healthy volunteers, some with floaters, donated samples, along with 6 patients with steatorrhea.

33 מתנדבים בריאים, חלקם עם צפים, תרמו דגימות, יחד עם 6 מטופלים עם סטטוריאה.

מקור: Scishow Selected Series

Most of the companies, they took all the conversion equipment and put it inside the actual floater.

רוב החברות לקחו את כל ציוד ההמרה והכניסו אותו לתוך הצוף עצמו.

מקור: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Or you might just be a floater.

או שאולי אתה פשוט צף.

מקור: American TV series intensive listening

Well, first of all, what is a floater?

ובכן, ראשית, מהו צוף?

מקור: Engvid-James Course Collection

Something flushed a toilet, left a floater, and I had to flush it again.

משהו שטף אסלה, השאיר צוף, ונדרשתי לשטוף שוב.

מקור: Engvid-James Course Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו