graze

[ארה"ב]/ɡreɪz/
[בריטניה]/ɡreɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לגרד או לשפשף
vi. להאכיל על דשא; לגרד או לשפשף
n. הפעולה של האכלה על דשא; גרד קל.
Word Forms
Past Tensegrazed
Pluralgrazes
Past Participlegrazed
Third Person Singulargrazes
Present Participlegrazing

צירופים וביטויים

graze on grass

לרעות על דשא

graze livestock

לרעות בעלי חיים

דוגמאות למשפטים

cattle graze on the open meadows.

הבקר רועים בשדות הפתוחים.

the field should be grazed or rested.

השדה צריך להיות מורע או לנוח.

The car grazed the garage door.

המכונית שרטה את דלת החנייה.

The plane grazed the hilltops.

המטוס גלש מעל פסגות הגבעות.

downland areas grazed by rabbits and sheep.

אזורי הורדה שרועים על ידי ארנבות וכבשים.

advertisers should not encourage children to graze on snacks or sweets.

מפרסמים לא צריכים לעודד ילדים לנשנש חטיפים או ממתקים.

we grazed up and down channels.

זרמנו למעלה ולמטה בערוצים.

she fell down and grazed her knees.

היא נפלה ופגעה בברכיה.

his hands just grazed hers.

הידיים שלו רק גלשו על שלה.

He has grazed his knee.

הוא פגע בברך שלו.

Put a little antiseptic cream on the grazed skin.

שימו מעט קרם אנטיספטי על העור הפצוע.

The calves are grazed intensively during their first season.

מרעים את העגלים בעצימות במהלך העונה הראשונה שלהם.

he grazed my arm and put me in dock for a couple of days.

הוא פגע בי בזרוע ושם אותי במעצר למספר ימים.

shepherds who grazed animals on common land.

רועי צאן שגידלו בעלי חיים בשטח משותף.

Grazed on the shrubs, average liveweight gain of crossbred sheep increased range from 3.4% to 32.0%, wool production increased range from 20.0K to 79.3% and reproduction rates increased significantly.

נרעו על השיחים, הטווח של עליית משקל חי ממוצעת של כבשים מעורבות עלה מ-3.4% ל-32.0%, הייצור של צמר עלה מ-20.0 אלף ל-79.3% ושיעורי הרבייה עלו משמעותית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

That's when the fish can safely graze.

כשדגים יכולים לרעות בבטחה.

מקור: Science in 60 Seconds May 2018 Collection

Rain fell on the backs of the sheep as they grazed in the meadow.

גשם ירד על גב הכבשים כשהם רעו בשדה.

מקור: Charlotte's Web

Oh, that is good. It's just a graze.

אוי, זה טוב. זה רק חתך קל.

מקור: Hi! Dog Teacher (Video Version)

3,000 reindeer have been grazing here all summer.

3,000 איילים רעו כאן כל הקיץ.

מקור: Human Planet

I don't touch guns anymore. Not since I accidentally grazed Katherine.

אני לא נוגע ברובים יותר. לא מאז שפגעתי בטירה בטעות.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

He could run, so maybe she just grazed him.

הוא יכול היה לרוץ, אז אולי היא רק צדה אותו.

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

A herd of cattle was quietly grazing on the grass.

עדר בקר רעה בשקט על הדשא.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

With this much ash on the ground, the horses cannot graze.

עם כל כך הרבה אפר על הקרקע, הסוסים לא יכולים לרעות.

מקור: Nordic Wild Style Chronicles

Hameed tells Halim that finding places where the camels can graze remains difficult.

חמיד אומר להליים שמציאת מקומות שבו הגמלים יכולים לרעות נשארת קשה.

מקור: Environment and Science

On Sundays he had earned the right to graze in the pasture and rest.

בימי ראשון הוא הרוויח את הזכות לרעות במרעה ולנוח.

מקור: Gone with the Wind

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו