hinting

[ארה"ב]/[ˈhɪntɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈhɪntɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (present participle of hint) To suggest something indirectly.; To give clues or suggestions.
n. (general)The act of suggesting something indirectly.
n. (typography)The process of adding small strokes to characters in a font to improve readability.
v. (מ particip של hint) להציע משהו בעקיצות; לתת רמזים או הצעות.
n. (general) פעולת הצעת משהו בעקיצות.
n. (טיפוגרפיה) התהליך של הוספת קווים קטנים לאותיות בגופן כדי לשפר את קריאותם.
Word Forms
Pluralhintings

צירופים וביטויים

hinting at trouble

רמז לצרות

hinting subtly

מרמז בעדינות

hinting around

מרמז סביב

hinting darkly

מרמז בחשכה

hinting gently

מרמז בעדינות

hinting suspicion

מרמז על חשד

hinted vaguely

רומז באופן מעורפל

hinting something

מרמז על משהו

hinting indirectly

מרמז בעקיפין

hinting nervously

מרמז בחרדה

דוגמאות למשפטים

she dropped a subtle hint about wanting a new car.

היא רמזה בעדינות שהיא רוצה מכונית חדשה.

the detective gave him a crucial hint to solve the mystery.

הבלש נתן לו רמז חשוב כדי לפתור את התעלומה.

could you give me a hint? i'm stuck on this problem.

תוכל לתת לי רמז? אני תקוע בבעיה הזאת.

he was hinting at a possible promotion at work.

הוא רמז על קידום אפשרי בעבודה.

the recipe offers helpful hints for baking a perfect cake.

המתכון מציע רמזים מועילים לאפיית עוגה מושלמת.

i'm just hinting that you might need to study more.

אני רק מרמז שאתה עשוי להצטרך ללמוד עוד.

the crossword puzzle gave a vital hint to complete the clue.

חידת התשבצים נתנה רמז חיוני כדי להשלים את הרמז.

she gave a gentle hint about needing to leave soon.

היא נתנה רמז עדין שהיא צריכה ללכת בקרוב.

the game master hinted at the location of the treasure.

המאסטר של המשחק רמז על מיקום האוצר.

he was hinting around, trying to get a reaction from her.

הוא רמז סביב, מנסה לקבל תגובה ממנה.

the website provides hints and tips for improving your photography.

האתר מספק רמזים וטיפים לשיפור הצילום שלך.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו