incidence

[ארה"ב]/ˈɪnsɪdəns/
[בריטניה]/ˈɪnsɪdəns/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שיעור התרחשות, היקף השפעה.
Word Forms

צירופים וביטויים

high incidence

שיעור גבוה

low incidence

שיעור נמוך

incidence rate

שיעור התרחשות

incidence of disease

היארעות של מחלה

incidence analysis

ניתוח התרחשות

incidence angle

זווית פגיעה

angle of incidence

זווית פגיעה

normal incidence

התפלגות רגילה

incidence matrix

מטריצת התרחשות

oblique incidence

התפלגות נטייה

grazing incidence

התקרות מרעה

glancing incidence

מקרה הצצה

דוגמאות למשפטים

the incidence of a disease

השכיחות של מחלה

the incidence of the tax

השכיחות של המס

the incidence of paralytic disease.

השכיחות של מחלת שיתוק.

a high incidence of malaria in the tropics.

שכיחות גבוהה של מלריה באזורי הטרופיים.

an increased incidence of cancer.

עלייה בשכיחות סרטן.

the entire incidence falls on the workers.

כל התקרית נופלת על העובדים.

There's still a high incidence of malaria in the area.

עדיין יש שכיחות גבוהה של מלריה באזור.

the overall rate of incidence of Down's syndrome is one in every 800 live births.

שיעור השכיחות הכולל של תסמונת דאון הוא אחד לכל 800 לידות.

This area has a high incidence of crime, disease, unemployment, etc.

לאזור זה יש שכיחות גבוהה של פשיעה, מחלות, אבטלה וכו'.

There the incidence of the cancer of the esophagus was suspected to be pretty high.

שם השכיחות של סרטן הוושט הייתה חשודה כגבוהה למדי.

The total incidence of intracranial leukemic nfiltration in 50 leukemic autoptic cases was 90%.

השכיחות הכוללת של חדירת לבקית מוחית במקרה של 50 מקרי אוטופסי לבקמיים הייתה 90%.

Complicatio of chemonucleolysis include diskitis and se itivity reactio , including an 0.5% incidence of anaphylaxis.

סיבוכים של כימונוקוליזה כוללים דיסקטיטיס ותגובת רגישות, כולל שכיחות של 0.5% של אנפילקסיס.

The incidence of neoteny is increasing in some cities.It doubts that neoteny is related to hormone fruit.

השכיחות של ניוטני מתגברת בחלק מהערים. זה מעלה שאלות האם ניוטני קשור לפרי הורמון.

Abstract: Objective: To evaluate the relationship between the incidence of hyperbilirubinemia and the degree of the G6PD ( glucose - 6 phosphate dehydrogenate) deficiency.

תקציר: מטרה: להעריך את הקשר בין שיעור ההיפרבילרובינמיה לבין דרגת חוסר ה-G6PD (גלוקוז-6-פוספט דהידרוגנאז).

The incidences of interstitial pneumonia, cerebral ependymitis and vascular infiltration were high.

השכיחות של דלקת ריאות בין-תאים, דלקת מוחית ואבני חלחולת הייתה גבוהה.

Objective To evaluate the incidence of depress in hemodia lysis and peritoneal dialysis uremia patients.

מטרה להעריך את שיעור הדיכאון בחולי דיאליזה (המודיאליזה ודיאליזה פריטונאלית) ואורמיה.

Grasp the operation indicatio reasonablely, raise obstetrics quality, cut down incidence rate of asphyxia neonatorum.

הבנת פעולת ההתערבות באופן סביר, שיפור איכות הלידה, הפחתת שיעור ההיארות של ניאון אספיתיה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Psychiatrists have a higher incidence of suicide in their profession for related reasons.

לפסיכיאטרים יש שיעור גבוה יותר של התאבדות בתוך המקצוע שלהם מסיבות קשורות.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Some families have more incidence of DNS.

למשפחות מסוימות יש יותר תדירות של DNS.

מקור: Daily Life Medical Science Popularization

Some races like Caucasians have more incidence of DNS.

לגזעים מסוימים כמו קוקזיאנים יש יותר תדירות של DNS.

מקור: Daily Life Medical Science Popularization

If you don't, you'll have a lot more of the same embarrassing incidences.

אם לא, יהיה לך הרבה יותר מהאירועים המביכים זהים.

מקור: IELTS Listening

They were previous incidences where they had to issue apologies for breeches in the past.

היו אירועים קודמים שבהם הם נאלצו להביע התנצלויות על הפרות בעבר.

מקור: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

This explains the higher incidences of many of these health risks with diet soda consumption.

זה מסביר את שיעור האירועים הגבוה יותר של סיכוני בריאות רבים אלה עם צריכת משקאות דיאט.

מקור: Popular Science Essays

Cooling down just doesn't seem to reduce any injury incidences in any significant capacity.

התקררות פשוט לא נראית כזו שמפחיתה אירועי פציעה בכל קיבולת משמעותית.

מקור: Fitness Knowledge Popularization

Patients that received aspirin had a slightly lower incidence of dying from a non-cardiovascular disease.

לחולים שקיבלו אספירין היה שיעור תמותה נמוך במעט ממחלה לא קרדיו-וסקולרית.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2013

And then the transmission will continue and that will contribute to overall TB incidence and mortality.

ואז ההעברה תימשך וזה יתרום לתדירות ותמותה כוללת של שחפת.

מקור: VOA Standard English_Africa

We may even have reduced the incidence of illness and disease to that of extreme rarity.

אולי אף הפחתנו את התדירות של מחלות ומחלות לנקודה של נדירות קיצונית.

מקור: The Guardian (Article Version)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו