partitions

[ארה"ב]/[ˈpɑː.tɪʃ.ənz]/
[בריטניה]/[ˈpɑːr.tɪ.ʃənz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לחלק או להתחלק לחלקים או חלקות; לחלק דבר לקבוצות או חלקות קטנות יותר, במיוחד למטרות מנהליות.
n.חלוקה או חלק, במיוחד של מדינה או בניין; פעולת חלוקה לחלקים או חלקות; קבוצת בוחרים באזור מקומי שממנה נציג.

צירופים וביטויים

partitions data

מחיצות נתונים

creating partitions

יצירת מחיצות

partition scheme

תוכנית מחיצות

hard partitions

מחיצות קשות

logical partitions

מחיצות לוגיות

partitioning disk

חלוקת דיסק

partition boundaries

גבולות מחיצה

partition table

טבלת מחיצות

partitioning drive

חלוקת כונן

partitioning system

חלוקת מערכת

דוגמאות למשפטים

we need to create partitions on the hard drive for the operating system and applications.

עלינו ליצור מחיצות בדיסק הקשיח עבור מערכת ההפעלה והיישומים.

the data was divided into several partitions for easier analysis.

הנתונים חולקו למספר מחיצות לצורך ניתוח קל יותר.

the software allows you to manage and resize existing partitions.

התוכנה מאפשרת לך לנהל ולשנות את גודלן של מחיצות קיימות.

it's important to back up your data before modifying partitions.

חשוב לגבות את הנתונים שלך לפני שינוי מחיצות.

the hard drive has three primary partitions and an extended partition.

לדיסק הקשיח יש שלוש מחיצות ראשיות ומחיצה מורחבת.

we used a partitioning tool to create a new partition for the games.

השתמשנו בכלי מחיצה כדי ליצור מחיצה חדשה למשחקים.

the system recognized all the partitions on the hard disk.

המערכת זיהתה את כל המחיצות בדיסק הקשיח.

each partition can have its own file system and security settings.

לכל מחיצה יכולות להיות מערכת קבצים והגדרות אבטחה משלה.

the partitioning scheme was designed to optimize storage space.

תוכנית המחיצה תוכננה לייעל את שטח האחסון.

we'll need to format each partition before installing the operating system.

נצטרך לעצב כל מחיצה לפני התקנת מערכת ההפעלה.

the partitioning process took longer than we anticipated.

תהליך המחיצה ארך יותר ממה שציפינו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו