prosperous

[ארה"ב]/ˈprɒspərəs/
[בריטניה]/ˈprɑːspərəs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מצליח, משגשג, פורח.

צירופים וביטויים

thriving and prosperous

שגשוג ומשגשג

דוגמאות למשפטים

a prosperous new business.

עסק חדש ושגשוג

It is a prosperous voyage to the ship.

זוהי דרך ימית משגשגת אל הספינה

a prosperous moment to make a decision.

רגע משגשג לקבלת החלטה

prosperous weather for growing wheat

מזג אוויר משגשג לגידול חיטה

It used to be a very prosperous town.

זה היה פעם עיר משגשגת מאוד

The finds from these burial grounds point to the existence of a prosperous matriarchal society.

המשאבים מהאתרים הקבורים הללו מצביעים על קיומה של חברה מטריארכית משגשגת.

a prosperous family who showed no signs of discord.

משפחה משגשגת שלא הראתה סימנים של מחלוקת

prosperous merchants and clothiers had established a middle class.

סוחרים ויצרני בד משגשגים הקימו מעמד ביניים.

we wish you a Merry Christmas and a prosperous New Year.

אנו מאחלים לכם חג מולד שמח ושנה חדשה משגשגת

Suburbs sprawled out to provide homes for the newly prosperous.

פרברים התפשטו כדי לספק בתים למשגשגים החדשים

I could almost see that our posterity are menially stuggling for RMB in a seemingly prosperous China.

כמעט יכולתי לראות שהצאצאים שלנו נאבקים בעבודה מניאלית עבור יואן בסין שנראית משגשגת לכאורה.

Yes,the percipient substitude the creative in our whole Youthhood,so that make a prosperous pink elephants.

כן,התופס מחליף את היצירתי בכל הנעורים שלנו,כדי ליצור פילים ורודים משגשגים

Many once prosperous northern mill towns have shrunk as industry has moved to the South.

ערים תעשייתיות צפוניות רבות שבעבר שגשגו הצטמצמו כשהתעשייה עברה לדרום

We have Raver (Alston), we also anticipated that Arab League prosperous · Brooks can go against, we not yet determined that replaces with who, but we knew that can manage.

יש לנו את רבר (אלסטון), גם אנחנו ציפינו שארב ליג'ה הפרוספרס · ברוקס יוכל להתנגד, אנחנו עדיין לא החלטנו מי יחליף, אבל ידענו שנוכל לנהל.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It seems your business is prosperous.

נראה שהעסק שלך מצליח.

מקור: Foreign Trade English Topics King

Though in fact, he is good-hearted and quietly prosperous.

אף על פי שבפועל, הוא טוב לב ומשגשג בשקט.

מקור: Literature

They have gone on to live highly prosperous lives.

הם המשיכו לחיות חיים משגשגים מאוד.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Our country is becoming more and more prosperous because of the Reform and Opening-up policy.

המדינה שלנו הופכת ליותר ויותר משגשגת בזכות מדיניות הרפורמה והפתיחה.

מקור: Selected English short passages

Vulnerable to countless predators, their ancestors were not nearly as comfortable or prosperous.

פגיעים למספר רב של טורפים, אבותיהם לא היו נוחים או משגשגים כמעט.

מקור: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

We're making efforts to alleviate poverty and build a moderately prosperous society in all respects.

אנחנו עושים מאמצים כדי להקל על העוני ולבנות חברה משגשגת במידה בכל הכבודים.

מקור: CRI Online August 2018 Collection

The economy was flourishing and life was prosperous.

הכלכלה שגשגה והחיים היו משגשגים.

מקור: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

The world is witnessing the resurgence of a strong and prosperous America.

העולם עומד בפני תחייה של אמריקה חזקה ומשגשגת.

מקור: 2018 Best Hits Compilation

And we will work tirelessly for a prosperous and beautiful world.

ונעבוד ללא לאות לעולם משגשג ויפה.

מקור: CRI Online January 2019 Collection

The weaver and the cowherd built a prosperous life.

האורג והרועה בנו חיים משגשגים.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו