rim

[ארה"ב]/rɪm/
[בריטניה]/rɪm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קצה; הקצה החיצוני של משהו; הגבול המעגלי החיצוני של משהו

vi. ליצור את הקצה של משהו; להוסיף קצה למשהו

vt. ליצור את הקצה של משהו; להוסיף קצה למשהו
Word Forms
Present Participlerimming
Third Person Singularrims
Pluralrims
Past Participlerimmed
Past Tenserimmed

צירופים וביטויים

tire rim

חישוק צמיג

cup rim

שפת כוס

pacific rim

החזית השקטה

wheel rim

חישוק גלגל

דוגמאות למשפטים

a thick rim of suds.

שפת קצף עבה

a crack in the rim of the lens.

סדק בשפת העדשה.

a pattern round the rim of a plate

תבנית מסביב לשפת צלחת

the rim displays the same flanging.

השפה מציגה את אותו חיפוי

the outer rim of the solar system.

השפה החיצונית של מערכת השמש

The water was even with the rim of the basin.

המים היו בגובה השפה של האגן

Age had rimed his beard .

הגיל כיפה את הזקן שלו.

The rim is flat and there is a rather deep well, or cavetto.

השפה שטוחה ויש בור עמוק למדי, או קווטו

Suds slopped over the rim of the washtub.

קצף ניתז מעל השפה של הכביסה

he rubbed a finger round the rim of his mug.

הוא שפשף אצבע מסביב לשפה של הספל שלו

the Asian side of the Pacific Rim contains the world's most torrid economies.

הצד האסייתי של האוקיינוס השקט מכיל את הכלכלות הלוהטות בעולם

It is a general designation for the previously triangulation network, trilateration network and rim angle.

זהו עיצוב כללי עבור רשת הטריאנגולציה, רשת הטרילטרציה וזווית השפה הקודמים.

A belief rule -base inference methodology using the evidential reasoning approach (RIMER) has been developed, the RIMER expert system is explored on the basis of RIMER.

מתודולוגיית הסקת מסקנות מבוססת כללי אמונה תוך שימוש בגישת ההיסק הראייתי (RIMER) פותחה, מערכת המומחים RIMER נחקרה על בסיס RIMER.

he does not brush away the frost that rimes his beard.

הוא לא מבריש את הכפור שמצפה לזקן שלו

A young silverback mountain gorilla poses on the rim of a volcanic crater with a lake below in the background.

גורילה הררית כסופה צעירה מצלמת תמונה על שפת מכתש געשי עם אגם ברקע.

All Colorado/Canyons, including the Hummer H3, are fitted with 6-lug rims (6 lugs - 5.5" {139.7 mm} bolt circle); both the 2WD and 4WD rims have the same backspacing.

כל קולורדו/קניונים, כולל ההאמר H3, מצוידים בחישוקים עם 6 חישורים (6 חישורים - 5.5 אינץ' {139.7 מ"מ}; גם לחישוקים 2WD וגם ל-4WD יש את אותו מרחק אחורי.

Stamens 1 to many (ca. 100), 1- or many seriate, sometimes in epipetalous bundles, or on margin of cupular disk or rim of calyx tube;filaments free, rarely united into a column;

עֲמִידִים 1 לִרְבּוּי (כְּמוֹת 100), 1- אוֹ רְבּוּי סְרִיָּאטִים, לְעִתִּים בְּחֲבוּקִים אֶפִּיפֶּטַלּוּס, אוֹ עַל שְׂפָה שֶׁל דִּיסְקָה קוּפּוּלָרִית אוֹ שֶׁפַּע שֶׁל צְלִיחַת כַּסְוֶת;חוטים חֲפְשִׁים, לְכָל הָעוֹלָם מִתְחַבְּרִים לְעַמּוּדָה;

SERVING: Stemware with wide rim and fairly tall bowl, serving temperature 18 °C. Excellent with elaborate roast meats, game, and mature PDO Sardinian Pecorino cheese.

הגשה: כלי שתייה עם שפה רחבה וקערה גבוהה יחסית, טמפרטורת הגשה 18 מעלות צלזיוס. מצוין עם מנות צלויות מורכבות, משחטים וגבינת פקורינו סרדינית PDO בשלה.

Some common troubles such as poor throwing power,burnt deposit on rim,dull gray coating,piebaldism,blue film,hazy deposit,spongy surface and roughness in decorative chromium plating were summarized.

סוכמו בעיות נפוצות כגון כוח הטלה גרוע, משקע שרוף על שפה, ציפוי אפור עמום, פייבדיזם, סרט כחול, משקע מעורפל, משטח ספוגי וגסות בציפוי כרום דקורטיבי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Let's clean the rim of the plate.

בואו ננקה את שפת הצלחת.

מקור: American Family Universal Parent-Child English

The basketball hit the rim of the basket and bounced off.

כדור הכדורסל פגע בשפת הסל והתגלגל.

מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

It does need that spicy rim.

זה צריך את השפה החריפה הזאת.

מקור: Gourmet Base

We stood on the rim of the canyon.

עמדנו בשפת המצוק.

מקור: IELTS vocabulary example sentences

The Skywalk extends more than 20 meters from the canyon's rim.

הסקי ווקק מתפרש על פני יותר מ-20 מטרים משפת המצוק.

מקור: National Parks of the United States

The point where it reached the rim was named Spirit Point, in memoriam.

הנקודה שבה הגיע לשפה נקראת נקודת רוח, לזכרם.

מקור: The Economist (Summary)

This creates a bright rim around sunspots called faculae (Latin for “little torch”).

זה יוצר שפה בהירה סביב כתמי שמש הנקראים פקולא (לטינית עבור "נר קטן").

מקור: Crash Course Astronomy

Union county's across the Arthur Kill from Staten Island's northern rim.

מחוז יוניון נמצא מעבר לארת'ר קיל מחוף הצפוני של סטטן איילנד.

מקור: Children's Encyclopedia Song

A bracelet was precariously placed on the rim of a well.

צמיד הוצב בצורה מסוכנת על שפת באר.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Yonder, by ever-brimming goblet's rim, the warm waves blush like wine.

שם, ליד שפת גביע מלא תמיד, הגלים החמים מתביישים כמו יין.

מקור: Learning charging station

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו