scurry away
הימנעו
scurry around
לרוץ מסביב
scurry off
הסתלקו
I heard a scurry of footsteps.
שמעתי מחאוות רגליים.
We could hear the mice scurrying about in the walls.
יכולנו לשמוע את העכברים משתעשעים בקירות.
Several years ago, Pauline made a crablike robot that would scurry across the floor.
לפני מספר שנים, פאולין יצרה רובוט דמוי סרטן שיזוז במהירות על הרצפה.
He dangles wildly upside-down for a moment, arms windmilling, then gets his hands pressed firmly against the opposite wall.The rat scurries off, pissed.
הוא מתנדנד הפוך במשך רגע אחד, ידיו מסתובבות, ואז הוא מניח את ידיו בחוזקה על הקיר הנגדי.העכבר רץ משם, מתוסכל.
The mice scurry across the kitchen floor.
העכברים משתעשעים על רצפת המטבח.
I watched the ants scurry around the picnic blanket.
צפיתי בנמלים משתעשעות סביב השמיכה.
People scurry to catch the last train.
אנשים משתעשעים כדי לתפוס את הרכבת האחרונה.
The squirrels scurry up the tree to escape the dog.
הסנאים משתעשעים מעלה אל העץ כדי לברוח מהכלב.
Students scurry to finish their assignments before the deadline.
סטודנטים משתעשעים כדי לסיים את מטלותיהם לפני המועד.
The cockroach scurried away when the light turned on.
הגקרוש השתעשע כשדלקו האורות.
The busy waiter scurried between tables to serve customers.
המלצר העסוק השתעשע בין השולחנות כדי להגיש ללקוחות.
I could hear the sound of tiny feet scurrying in the attic.
יכולתי לשמוע את קול הרגליים הקטנות משתעשעות בגגון.
The rabbits scurried into their burrows as the fox approached.
הארנבות השתעשעו לתוך המחילות שלהן כשהשועל התקרב.
The workers scurried to finish the project before the deadline.
העובדים השתעשעו כדי לסיים את הפרויקט לפני המועד.
All around Harry quills were scratching on parchment like scurrying, burrowing rats.
סביב הארי, עטים צרבו על נייר כמו עכברים משתעשעים וחופרים.
מקור: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe mouse scurried into its hole when the cat appeared.
העכבר התגנב לתוך החור שלו כאשר הופיע החתול.
מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The hyenas yelped and scurried off.
הצבועים צחקו והסתלקו במהירות.
מקור: Magic Tree HouseMy voice startled them and they scurried up the tree in front of me.
הקול שלי הפתיע אותם והם התגנבו אל עבר העץ שלידי.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Fora long time. I watched them scurrying around the base of the tree in bewilderment.
לזמן רב. צפיתי בהם מתגנבים סביב בסיס העץ בהשתוממות.
מקור: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)As it scurries around on the ground, those flaps fold away.
כשהוא מתגנב על הקרקע, השבבים מתקפלים.
מקור: One Hundred Thousand WhysFirst he saw some small animals scurry out from under bushes.
בתחילה ראה כמה חיות קטנות מתגנבות מתחת לשיחים.
מקור: Journey to the WestThere was a loud bang and a squeal, followed by the sound of Wormtail scurrying back up the stairs.
נשמע רעש חזק וצעקה, ואחריו קולו של וורמטייל מתגנב בחזרה במדרגות.
מקור: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd I'm scurrying around a lot quicker on that Segway.
ואני מתגנב הרבה יותר מהר על ה-Segway הזה.
מקור: Human PlanetScurrying, echoing footsteps were growing louder from behind the door leading to the dormitories.
צעדים מהדהדים ומתגנבים נעשו חזקים יותר מאחורי הדלת המובילה לחדרי השינה.
מקור: Harry Potter and the Deathly Hallowsscurry away
הימנעו
scurry around
לרוץ מסביב
scurry off
הסתלקו
I heard a scurry of footsteps.
שמעתי מחאוות רגליים.
We could hear the mice scurrying about in the walls.
יכולנו לשמוע את העכברים משתעשעים בקירות.
Several years ago, Pauline made a crablike robot that would scurry across the floor.
לפני מספר שנים, פאולין יצרה רובוט דמוי סרטן שיזוז במהירות על הרצפה.
He dangles wildly upside-down for a moment, arms windmilling, then gets his hands pressed firmly against the opposite wall.The rat scurries off, pissed.
הוא מתנדנד הפוך במשך רגע אחד, ידיו מסתובבות, ואז הוא מניח את ידיו בחוזקה על הקיר הנגדי.העכבר רץ משם, מתוסכל.
The mice scurry across the kitchen floor.
העכברים משתעשעים על רצפת המטבח.
I watched the ants scurry around the picnic blanket.
צפיתי בנמלים משתעשעות סביב השמיכה.
People scurry to catch the last train.
אנשים משתעשעים כדי לתפוס את הרכבת האחרונה.
The squirrels scurry up the tree to escape the dog.
הסנאים משתעשעים מעלה אל העץ כדי לברוח מהכלב.
Students scurry to finish their assignments before the deadline.
סטודנטים משתעשעים כדי לסיים את מטלותיהם לפני המועד.
The cockroach scurried away when the light turned on.
הגקרוש השתעשע כשדלקו האורות.
The busy waiter scurried between tables to serve customers.
המלצר העסוק השתעשע בין השולחנות כדי להגיש ללקוחות.
I could hear the sound of tiny feet scurrying in the attic.
יכולתי לשמוע את קול הרגליים הקטנות משתעשעות בגגון.
The rabbits scurried into their burrows as the fox approached.
הארנבות השתעשעו לתוך המחילות שלהן כשהשועל התקרב.
The workers scurried to finish the project before the deadline.
העובדים השתעשעו כדי לסיים את הפרויקט לפני המועד.
All around Harry quills were scratching on parchment like scurrying, burrowing rats.
סביב הארי, עטים צרבו על נייר כמו עכברים משתעשעים וחופרים.
מקור: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe mouse scurried into its hole when the cat appeared.
העכבר התגנב לתוך החור שלו כאשר הופיע החתול.
מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The hyenas yelped and scurried off.
הצבועים צחקו והסתלקו במהירות.
מקור: Magic Tree HouseMy voice startled them and they scurried up the tree in front of me.
הקול שלי הפתיע אותם והם התגנבו אל עבר העץ שלידי.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Fora long time. I watched them scurrying around the base of the tree in bewilderment.
לזמן רב. צפיתי בהם מתגנבים סביב בסיס העץ בהשתוממות.
מקור: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)As it scurries around on the ground, those flaps fold away.
כשהוא מתגנב על הקרקע, השבבים מתקפלים.
מקור: One Hundred Thousand WhysFirst he saw some small animals scurry out from under bushes.
בתחילה ראה כמה חיות קטנות מתגנבות מתחת לשיחים.
מקור: Journey to the WestThere was a loud bang and a squeal, followed by the sound of Wormtail scurrying back up the stairs.
נשמע רעש חזק וצעקה, ואחריו קולו של וורמטייל מתגנב בחזרה במדרגות.
מקור: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd I'm scurrying around a lot quicker on that Segway.
ואני מתגנב הרבה יותר מהר על ה-Segway הזה.
מקור: Human PlanetScurrying, echoing footsteps were growing louder from behind the door leading to the dormitories.
צעדים מהדהדים ומתגנבים נעשו חזקים יותר מאחורי הדלת המובילה לחדרי השינה.
מקור: Harry Potter and the Deathly Hallowsחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו