shortage

[ארה"ב]/ˈʃɔːtɪdʒ/
[בריטניה]/ˈʃɔːrtɪdʒ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חוסר; חוסר במשהו; חוסר; פער
Word Forms
Pluralshortages

צירופים וביטויים

shortage of supplies

מחסור באספקה

shortage of food

מחסור במזון

shortage of water

מחסור במים

fuel shortage

מחסור בדלק

shortage of

מחסור ב

water shortage

מחסור במים

food shortage

מחסור במזון

power shortage

מחסור בחשמל

fund shortage

מחסור בכספים

shortage of capital

מחסור בהון

material shortage

מחסור בחומרים

housing shortage

מחסור בדיור

labor shortage

מחסור בכוח אדם

manpower shortage

מחסור בכוח אדם

shortage of manpower

מחסור בכוח אדם

דוגמאות למשפטים

There is a shortage of principal.

יש מחסור באנציאנוּת.

there is a desperate shortage of teachers.

יש מחסור נואש במורים

a severe shortage of technicians.

מחסור חמור בטכנאים.

a shortage of hard cash.

מחסור במזומן.

acute shortage of sth.

מחסור חריף בדבר כלשהו.

a shortage of 50 tons

מחסור של 50 טון.

acute shortage of food

מחסור חריף במזון.

There's an acute shortage of water.

יש מחסור חריף במים.

a critical shortage of food.

מחסור קריטי במזון

There is a severe shortage of fuel.

יש מחסור חמור בדלק.

a shortage of housing in the city.

מחסור בדיור בעיר

The total shortage was $500.

המחסור הכולל הסתכם ב-500 דולר.

The heart of the problem is a shortage of funds.

הלב של הבעיה הוא מחסור בכספים.

Profiteering in a time of shortage is wrong.

ניצול מצב מחסור הוא לא בסדר.

there was no shortage of people willing to fink on their neighbours.

לא חסרו אנשים שרצו להלשין על שכניהם.

a shortage of workers to operate new machines.

מחסור בעובדים להפעיל מכונות חדשות.

The city is suffering a desperate shortage of water.

העיר סובלת ממחסור נואש במים.

food shortages and hyperinflation

מחסור במזון ואינפלציה מופרזת

the fuel shortage worsened during December.

המחסור בדלק החמיר במהלך דצמבר.

people are facing a shortage of basics like flour.

אנשים מתמודדים עם מחסור במוצרים בסיסיים כמו קמח.

דוגמאות מהעולם האמיתי

There is a shortage of new recruits.

יש מחסור בגיוסים חדשים.

מקור: BBC Listening Collection November 2016

Others face supply shortages or are trying to resolve insurance claims.

אחרים מתמודדים עם מחסור באספקה ​​או מנסים לפתור תביעות ביטוח.

מקור: AP Listening Collection June 2021

Those buys have caused a bitcoin shortage.

הרכישות הללו גרמו למחסור בביטקוין.

מקור: VOA Slow English - Business

He will have no shortage of suggestions.

לא יהיה לו מחסור בהצעות.

מקור: The Economist - China

So I have no shortage of ideas.

אז אין לי מחסור ברעיונות.

מקור: Celebrity Speech Compilation

What is causing the shortage of teachers?

מה גורם למחסור במורים?

מקור: VOA Special November 2019 Collection

The whole region is facing food shortages.

כל האזור מתמודד עם מחסור במזון.

מקור: VOA Standard English_Africa

Nor is there any shortage of nutrients.

וגם אין מחסור בחומרים מזינים.

מקור: The secrets of our planet.

Both districts faced teacher and worker shortages.

שני המחוזות התמודדו עם מחסור במורים ועובדים.

מקור: VOA Special November 2021 Collection

The industry has faced record staff shortages.

התעשייה התמודדה עם מחסור חסר תקדים בכוח אדם.

מקור: BBC Listening of the Month

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו