spare

[ארה"ב]/speə/
[בריטניה]/spɛr/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לחסוך, להסס לוותר, לעשות זמין

adj. זמין כתחליף, בעודף

n. חלק חילוף
Word Forms
Past Tensespared
Present Participlesparing
Third Person Singularspares
Past Participlespared
Pluralspares

צירופים וביטויים

spare a moment

להקדיש רגע

spare change

להשאיר כסף קטן

spare parts

חלקי חילוף

spare tire

גלגל רזרבי

spare oneself

לחסוך מעצמך

spare time

זמן פנוי

spare part

חלקי חילוף

spare no effort

אל תשקיעו מאמץ

spare no pains

לא לחסוך באמצעים

spare capacity

קיבולת רזרבית

spare cash

מזומנים רזרביים

spare money

כסף רזרבי

spare wheel

גלגל רזרבי

hot spare

רזרבה מיידית

spare no expense

לא לחסוך בשום הוצאה

go spare

להשתגע

spare parts list

רשימת חלקי חילוף

spare tyre

גלגל רזרבי

דוגמאות למשפטים

a spare part; a spare pair of sneakers.

חלקי חילוף; זוג נעלי ספורט רזרבי.

a spare set of clothes.

סט נוסף של בגדים

Don't spare the mustard.

אל תחסוך בחזרת.

The author's style is spare and elegant.

הסגנון של הסופר מינימליסטי ואלגנטי.

spare parts for cars.

חלקי חילוף לרכבים.

He doesn't spare himself.

הוא לא חסך בעצמו.

We have a spare bedroom.

יש לנו חדר רזרבי.

he carries no spare flesh.

אין לו עודף בשר.

spare a tanner, guv'nor.

תחסוך טנר, אדוני.

installed myself in the spare room.

התקנתי את עצמי בחדר החלופי.

few people had spare cash for inessentials.

מעטים היו עם מזומן נוסף לדברים לא חיוניים.

a spare, bearded figure.

דמות זקן ובעל זקן

there was no way the men would spare her.

לא היה דרך שהגברים יחסו את חייה לה.

leave a spare key with a trustworthy neighbour.

השאירו מפתח רזרבי עם שכנה מהימנה.

He does not spare himself.

הוא לא חסך בעצמו.

I employ my spare time in reading.

אני משתמש בזמן הפנוי שלי לקריאה

דוגמאות מהעולם האמיתי

Something Rusan Rice will be spared this time around.

משהו אורז רוסן יינצל הפעם.

מקור: NPR News June 2013 Compilation

Can you spare me a few minutes?

תוכל להקדיש לי כמה דקות?

מקור: IELTS vocabulary example sentences

I do confess my leanness. I am spare, And, therefore, spare me.

אני מודה בחוסר השמנה שלי. אני חוסך, ולכן, חוסך אותי.

מקור: American Version Language Arts Volume 6

No one is spared, not even the author.

אף אחד לא חוסך, אפילו לא המחבר.

מקור: The school of life

The drought has not spared wildlife.

הבצורת לא חסכה את החידוּן.

מקור: VOA Standard English_Africa

Spare me your false courtesies, Lord Stark.

חסוך ממני את הנימוסים השקריים שלך, הלורד סטארק.

מקור: Game of Thrones (Season 1)

What do you do in your spare time?

מה אתה עושה בזמן הפנוי שלך?

מקור: Advanced Interpretation Listening Fourth Edition

He is the spare, or extra son.

הוא החוסך, או הבן הנוסף.

מקור: VOA Special English: World

Or this mother kangaroo who has a spare included.

או קנגורו זו שאחד נוסף כלול בה.

מקור: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Well, I have a spare in the bag.

ובכן, יש לי אחד נוסף בתיק.

מקור: BBC Authentic English

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו