stand sturdily
עומד בחוזקה
built sturdily
נבנה בחוזקה
hold sturdily
מחזיק בחוזקה
A tumblebug came next, heaving sturdily at its ball, and Tom touched the creature, to see it shut its legs against its body and pretend to be dead.
אחריו הגיע צרצק, שהתאמץ מאוד בדחיפת הכדור שלו, וטום נגע ביצור כדי לראות אותו סוגר את רגליו על גופו ומתחזה למת.
The wooden table was built sturdily to withstand heavy weights.
השולחן העץ נבנה בצורה יציבה כדי לעמוד במשקל כבד.
She tied the package sturdily with a strong rope.
היא קשרה את החבילה בצורה יציבה עם חבל חזק.
The old bridge was constructed sturdily to endure harsh weather conditions.
הגשר הישן נבנה בצורה יציבה כדי לעמוד בתנאי מזג אוויר קשים.
He stood sturdily on the rocky cliff, unaffected by the strong winds.
הוא עמד בצורה יציבה על הצוק הסלעי, לא מושפע מהרוחות החזקות.
The house was built sturdily with thick walls and sturdy beams.
הבית נבנה בצורה יציבה עם קירות עבים וקורות יציבות.
The old tree trunk stood sturdily despite the storm raging around it.
גזע העץ הישן עמד בצורה יציבה למרות שהסערה השתוללה סביבו.
The suitcase was packed sturdily to protect fragile items inside.
המזוודה ארוזה בצורה יציבה כדי להגן על פריטים שבירים בפנים.
The fortress was constructed sturdily with thick stone walls and heavy gates.
המבצר נבנה בצורה יציבה עם קירות אבן עבים ושערים כבדים.
The tent was pitched sturdily to withstand strong winds and heavy rain.
האוהל הוקם בצורה יציבה כדי לעמוד ברוחות חזקות ובגשם כבד.
The new bridge was designed sturdily to support heavy traffic flow.
הגשר החדש תוכנן בצורה יציבה כדי לתמוך בזרימת תנועה כבדה.
They built their houses sturdily, so that many years later their sons and grandsons could still live in them.
בנו את בתיהם בצורה יציבה, כך ששנים רבות לאחר מכן, בניהם ונכדיהם יוכלו עדיין לגור בהם.
מקור: American Elementary School English 5M. Riviere met the question sturdily.
מ. ריוויר ניגש לשאלה בצורה יציבה.
מקור: The Age of Innocence (Part Two)" You're another, " quoth Tom, very sturdily.
“אתה אחד נוסף,” אמר טום, בצורה יציבה מאוד.
מקור: Water ChildDespite a big tax increase on January 1st, employment, retail sales and housing all performed sturdily in January and February this year.
למרות העלייה הגדולה במס הכנסה ב-1 בינואר, התעסוקה, מכירות הקמעונאות והדיור כולם הציגו ביצועים יציבים בינואר ובפברואר השנה.
מקור: The Economist - ComprehensiveEleseus was inclined to be ailing somehow, but the other took nourishment sturdily, like a fat cherub, and when he wasn't crying, he slept.
אליסאוס נטה להרגיש לא טוב בצורה כלשהי, אבל האחר צרך מזון בצורה יציבה, כמו מלאך שמנמן, וכשהוא לא היה בוכה, הוא ישן.
מקור: The Growth of the Earth (Part 1)At one end a bronze figure sturdily held a support for a separated chamber, and at convenient places on the ceiling were frescos in olive and silver.
בקצה אחד, דמות ברונזה החזיקה בצורה יציבה תמיכה עבור חדר נפרד, ובמקומות נוחים בתקרה היו ציורי קיר בצבעי זית וכסף.
מקור: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022I have a picture from that day—Mom, looking both tired and amused, is sitting in a chair in her dooryard, holding Joe in her lap while Naomi stands sturdily beside her.
יש לי תמונה מאותו יום - אמא, נראית עיינה ומשועשעת, יושבת בכסא בחצר שלה, מחזיקה את ג'ו בחיקה בזמן שניאמי עומדת בצורה יציבה לידה.
מקור: Stephen King on WritingWomen, I allow, may have different duties to fulfil; but they are HUMAN duties, and the principles that should regulate the discharge of them, I sturdily maintain, must be the same.
נשים, אני מאפשר, עשויות להיות בעלות על חובות שונים לביצוע; אבל אלה חובות אנושיים, והעקרונות שצריכים לווסת את ביצועם, אני שומר עליהם בצורה יציבה, חייבים להיות זהים.
מקור: Defending Feminism (Part 1)TOPSY-TURVY JO A SONG FROM THE SUDS Queen of my tub, I merrily sing, While the white foam rises high, And sturdily wash and rinse and wring, And fasten the clothes to dry.
TOPSY-TURVY JO שיר מתוך הסבון מלכת האמבטיה שלי, אני שרה בשמחה, בזמן שהקצף הלבן עולה לגובה, ואני שוטפת ומייבשת וסוחטת בצורה יציבה, ומחזיקה את הבגדים לייבוש.
מקור: "Little Women" original versionstand sturdily
עומד בחוזקה
built sturdily
נבנה בחוזקה
hold sturdily
מחזיק בחוזקה
A tumblebug came next, heaving sturdily at its ball, and Tom touched the creature, to see it shut its legs against its body and pretend to be dead.
אחריו הגיע צרצק, שהתאמץ מאוד בדחיפת הכדור שלו, וטום נגע ביצור כדי לראות אותו סוגר את רגליו על גופו ומתחזה למת.
The wooden table was built sturdily to withstand heavy weights.
השולחן העץ נבנה בצורה יציבה כדי לעמוד במשקל כבד.
She tied the package sturdily with a strong rope.
היא קשרה את החבילה בצורה יציבה עם חבל חזק.
The old bridge was constructed sturdily to endure harsh weather conditions.
הגשר הישן נבנה בצורה יציבה כדי לעמוד בתנאי מזג אוויר קשים.
He stood sturdily on the rocky cliff, unaffected by the strong winds.
הוא עמד בצורה יציבה על הצוק הסלעי, לא מושפע מהרוחות החזקות.
The house was built sturdily with thick walls and sturdy beams.
הבית נבנה בצורה יציבה עם קירות עבים וקורות יציבות.
The old tree trunk stood sturdily despite the storm raging around it.
גזע העץ הישן עמד בצורה יציבה למרות שהסערה השתוללה סביבו.
The suitcase was packed sturdily to protect fragile items inside.
המזוודה ארוזה בצורה יציבה כדי להגן על פריטים שבירים בפנים.
The fortress was constructed sturdily with thick stone walls and heavy gates.
המבצר נבנה בצורה יציבה עם קירות אבן עבים ושערים כבדים.
The tent was pitched sturdily to withstand strong winds and heavy rain.
האוהל הוקם בצורה יציבה כדי לעמוד ברוחות חזקות ובגשם כבד.
The new bridge was designed sturdily to support heavy traffic flow.
הגשר החדש תוכנן בצורה יציבה כדי לתמוך בזרימת תנועה כבדה.
They built their houses sturdily, so that many years later their sons and grandsons could still live in them.
בנו את בתיהם בצורה יציבה, כך ששנים רבות לאחר מכן, בניהם ונכדיהם יוכלו עדיין לגור בהם.
מקור: American Elementary School English 5M. Riviere met the question sturdily.
מ. ריוויר ניגש לשאלה בצורה יציבה.
מקור: The Age of Innocence (Part Two)" You're another, " quoth Tom, very sturdily.
“אתה אחד נוסף,” אמר טום, בצורה יציבה מאוד.
מקור: Water ChildDespite a big tax increase on January 1st, employment, retail sales and housing all performed sturdily in January and February this year.
למרות העלייה הגדולה במס הכנסה ב-1 בינואר, התעסוקה, מכירות הקמעונאות והדיור כולם הציגו ביצועים יציבים בינואר ובפברואר השנה.
מקור: The Economist - ComprehensiveEleseus was inclined to be ailing somehow, but the other took nourishment sturdily, like a fat cherub, and when he wasn't crying, he slept.
אליסאוס נטה להרגיש לא טוב בצורה כלשהי, אבל האחר צרך מזון בצורה יציבה, כמו מלאך שמנמן, וכשהוא לא היה בוכה, הוא ישן.
מקור: The Growth of the Earth (Part 1)At one end a bronze figure sturdily held a support for a separated chamber, and at convenient places on the ceiling were frescos in olive and silver.
בקצה אחד, דמות ברונזה החזיקה בצורה יציבה תמיכה עבור חדר נפרד, ובמקומות נוחים בתקרה היו ציורי קיר בצבעי זית וכסף.
מקור: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022I have a picture from that day—Mom, looking both tired and amused, is sitting in a chair in her dooryard, holding Joe in her lap while Naomi stands sturdily beside her.
יש לי תמונה מאותו יום - אמא, נראית עיינה ומשועשעת, יושבת בכסא בחצר שלה, מחזיקה את ג'ו בחיקה בזמן שניאמי עומדת בצורה יציבה לידה.
מקור: Stephen King on WritingWomen, I allow, may have different duties to fulfil; but they are HUMAN duties, and the principles that should regulate the discharge of them, I sturdily maintain, must be the same.
נשים, אני מאפשר, עשויות להיות בעלות על חובות שונים לביצוע; אבל אלה חובות אנושיים, והעקרונות שצריכים לווסת את ביצועם, אני שומר עליהם בצורה יציבה, חייבים להיות זהים.
מקור: Defending Feminism (Part 1)TOPSY-TURVY JO A SONG FROM THE SUDS Queen of my tub, I merrily sing, While the white foam rises high, And sturdily wash and rinse and wring, And fasten the clothes to dry.
TOPSY-TURVY JO שיר מתוך הסבון מלכת האמבטיה שלי, אני שרה בשמחה, בזמן שהקצף הלבן עולה לגובה, ואני שוטפת ומייבשת וסוחטת בצורה יציבה, ומחזיקה את הבגדים לייבוש.
מקור: "Little Women" original versionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו