successive

[ארה"ב]/səkˈsesɪv/
[בריטניה]/səkˈsesɪv/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. עוקב בסדרה או בסדר רציף ללא הפסקה

צירופים וביטויים

successive approximation

קירוב סדרתי

successive elimination

מילוי הדרגתי

דוגמאות למשפטים

on three successive days.

במשך שלושה ימים רצופים.

the government successive to the fallen monarchy.

הממשלה שבאחה אחרי המלוכה המפולגת.

successive governments of all complexions.

ממשלות עוקבות מכל הסוגים.

they were looking for their fifth successive win.

הם חיפשו את ניצחונם החמישי ברציפות

He won three successive matches.

הוא ניצח בשלושה משחקים רצופים.

Westminster enforced successive cuts in pay.

ווסטמינסטר אכף קיצוצים חוזרים ונשנים בשכר

successive Conservative administrations enjoyed a comfortable majority.

ממשלות שמרניות עוקבות נהנות מרוב נוח.

successive eruptions of lava from volcanic cones.

התפרצויות עוקבות של לבה ממעלות געשיות.

he guided the team to a second successive win in the tournament.

הוא הדריך את הקבוצה לניצחון שני ברציפות בטורניר.

Sutton Place is a palimpsest of the taste of successive owners.

סאטון פלייס הוא מילמפסט של טעם של בעלים עוקבים.

Klinotaxis refers to movement through a gradient while taking successive samples of the environment.

קלינוטקסיס מתייחס לתנועה דרך גרדיאנט תוך כדי דגימת סביבתית עוקבת.

The school team won five successive games. (

לקבוצת בית הספר היו חמישה ניצחונות רצופים. (

Successive gaslift craft wants computation to be in charge of a shoe to be in contented stability to take the critical velocity of flow of fluid and critical flow.

מלאכת גזליפט רציפה רוצה שהחישוב יטפל בנעל במצב יציב מרוצה כדי לקחת את מהירות הזרימה הקריטית של הנוזל ואת הזרימה הקריטית.

Prophase may be divided into successive stages termed leptotene, zygotene, pachytene, diplotene, and diakinesis.

ניתן לחלק את הפרופאזה לשלבים עוקבים המכונים לפטופן, זיגוטן, פכיטיין, דיאפלופן ודיאקינזיס.

Li Nan led the team to keep in line with the creation of opportunities for teammates, Moco, and Chandler hit successive one-third.

לי נאן הוביל את הקבוצה לשמור בקווים עם יצירת הזדמנויות עבור חברי צוות, מוֹקוֹ וצ'נדלר הצליחו להשיג שבריר אחד ברצף.

The process of successive subsidence or interruptly polystage subsidence existed during the formation of petroleum bearing downwarping regio...

התהליך של שקיעה הדרגתית או שקיעה פולי-שלבית בהתפרצות התקיים במהלך היווצרות אזורי השקיעה הנושאת נפט...

With growth rate photograph of slow road carrying capacity is compared, the growth of the car shows growth of progressional in successive years.

בהשוואה לשיעור הצמיחה של תמונת כביש איטי הנושא קיבולת, הצמיחה של הרכב מראה צמיחה של התקדמות בשנים עוקבות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Successive government has promised to diversify the economy into other areas.

ממשלות עוקבות הבטיחו לגוון את הכלכלה לתחומים אחרים.

מקור: CNN Listening Compilation March 2019

Also, the trait spreads only with each successive generation.

בנוסף, התכונה מתפשטת רק עם כל דור עוקב.

מקור: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Russia won the women synchronized swimming duet for the fifth successive games.

רוסיה זכתה בתחרות הסנכרון השחייה נשים לדור ה-5 ברציפות.

מקור: BBC Listening August 2016 Collection

In Britain health-care officials talk about successive re-disorganisations.

בבריטניה, פקידי שירותי הבריאות מדברים על ארגון מחדש עוקב.

מקור: The Economist (Summary)

But progress at successive COP summits has been limited.

אבל ההתקדמות בפסגות COP עוקבות הייתה מוגבלת.

מקור: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

This Bene Gesserit breeding program cultivates each successive generation to possess greater acumen with their mental powers.

תוכנית הרבייה של בני גסריט הזו מטפחת כל דור עוקב כדי שיהיה בעל הבנה רבה יותר בכוחות הנפשיים שלהם.

מקור: Selected Film and Television News

All the successive species on Earth have drunk the same water.

כל המינים העוקבים על פני כדור הארץ שתהו את אותו מים.

מקור: Home Original Soundtrack

Successive Conservative and Conservative-led governments since 2010 have strengthened the devolution settlements.

ממשלות שמרניות ועוקבות בראשות שמרנים מאז 2010 חיזקו את הסדרי ההעברה.

מקור: May's Speech Compilation

They don't understand why successive governments have failed to act on this.

הם לא מבינים מדוע ממשלות עוקבות לא הצליחו לפעול בנושא זה.

מקור: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

They have not been helped by the educational policies of successive governments.

הם לא סייעו במדיניות החינוך של ממשלות עוקבות.

מקור: The Economist (Summary)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו