| Past Participle | unbound |
unbound manuscripts; an unbound book.
כתבי יד לא כרוכים; ספר לא כרוך.
they were unbound by convention.
[הם לא היו כפופים למסורת]
her unbound hair curtaining her face.
[שיערה הבלתי כבול מפריע לפניה]
This paper presents a preimage computation approach used in unbounded model checking.The approach combines ATPG and SAT engines effectively and makes full use of their respective advantages.
מאמר זה מציג גישת חישוב תמונת מקור המשמשת בבדיקת מודל בלתי מוגבלת. הגישה משלבת ביעילות מנועי ATPG ו-SAT ומשתמשת היטב ביתרונות שלהם.
From the soles of your feet to the top of your head - all is wounds and bruises, sores uncleaned and unbound, not eased with soothing ointment.
מהסוליות של כפות רגליך ועד קדמת הראש - הכל פצעים וחבלות, פצעים לא מנוקים ולא קשורים, שלא הוקלו במשחה מרגיעה.
Publishers and booksellers fear it could unbind their business.
מוציאים לאור ומוכרים ספרים חוששים שזה עלול לפרק את העסק שלהם.
מקור: The Economist - InternationalEvery bound thing becomes unbound including, eventually at the most subatomic level.
כל דבר כבול הופך להיות לא כבול, כולל בסופו של דבר ברמה התת-אטומית ביותר.
מקור: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeBut after the first ballot, the entire Louisiana delegation becomes unbound.
אבל אחרי ההצבעה הראשונה, כל המשלחת של לואיזיאנה הופכת להיות לא כבולה.
מקור: CNN Selected April 2016 CollectionAs Heidegger explained; anxiety is the only human emotion that is unbound from our world.
כפי שהסביר היידגר; חרדה היא הרגש האנושי היחיד שאינו כבול מהעולם שלנו.
מקור: Deep Dive into the Movie World (LSOO)When it unbinds, the resulting shape-change puts the tropomyosin bodyguards back into place.
כשהוא משתחרר, השינוי בצורה שנגרם מחזיר את אנשי השמירה של הטרופומיוזין למקומם.
מקור: Crash Course Anatomy and PhysiologyIf it's due to a primary cause, TSH will be low, an unbound thyroid hormones will be high.
אם זה בגלל סיבה ראשונית, רמת ה-TSH תהיה נמוכה, הורמוני בלוטת התריס הלא כבולים יהיו גבוהים.
מקור: Osmosis - EndocrineSo they start grabbing the calcium that's floating around, causing calcium to unbind from the troponin.
אז הם מתחילים לתפוס את הסידן שצף, מה שגורם לסידן להתנתק מהטרופונין.
מקור: Crash Course Anatomy and PhysiologyWhen they were out of reach of the giant, Ulysses loosed his hold on the ram and unbound his comrades.
כשהיו מחוץ להישג ידו של הענק, אוליסס שחרר את אחיזתו על הכבשה ושחרר את חבריו.
מקור: American Elementary School English 6This is weakness unbound, given total victory.
זו חולשה לא כבולה, בהתחשב בניצחון מוחלט.
מקור: Sociology of Social Relations (Video Version)And you remember this day, as the day that unbound you.
ואתה זוכר את היום הזה, כיום שבו שחררת אותך.
מקור: Complete English Speech Collectionunbound manuscripts; an unbound book.
כתבי יד לא כרוכים; ספר לא כרוך.
they were unbound by convention.
[הם לא היו כפופים למסורת]
her unbound hair curtaining her face.
[שיערה הבלתי כבול מפריע לפניה]
This paper presents a preimage computation approach used in unbounded model checking.The approach combines ATPG and SAT engines effectively and makes full use of their respective advantages.
מאמר זה מציג גישת חישוב תמונת מקור המשמשת בבדיקת מודל בלתי מוגבלת. הגישה משלבת ביעילות מנועי ATPG ו-SAT ומשתמשת היטב ביתרונות שלהם.
From the soles of your feet to the top of your head - all is wounds and bruises, sores uncleaned and unbound, not eased with soothing ointment.
מהסוליות של כפות רגליך ועד קדמת הראש - הכל פצעים וחבלות, פצעים לא מנוקים ולא קשורים, שלא הוקלו במשחה מרגיעה.
Publishers and booksellers fear it could unbind their business.
מוציאים לאור ומוכרים ספרים חוששים שזה עלול לפרק את העסק שלהם.
מקור: The Economist - InternationalEvery bound thing becomes unbound including, eventually at the most subatomic level.
כל דבר כבול הופך להיות לא כבול, כולל בסופו של דבר ברמה התת-אטומית ביותר.
מקור: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeBut after the first ballot, the entire Louisiana delegation becomes unbound.
אבל אחרי ההצבעה הראשונה, כל המשלחת של לואיזיאנה הופכת להיות לא כבולה.
מקור: CNN Selected April 2016 CollectionAs Heidegger explained; anxiety is the only human emotion that is unbound from our world.
כפי שהסביר היידגר; חרדה היא הרגש האנושי היחיד שאינו כבול מהעולם שלנו.
מקור: Deep Dive into the Movie World (LSOO)When it unbinds, the resulting shape-change puts the tropomyosin bodyguards back into place.
כשהוא משתחרר, השינוי בצורה שנגרם מחזיר את אנשי השמירה של הטרופומיוזין למקומם.
מקור: Crash Course Anatomy and PhysiologyIf it's due to a primary cause, TSH will be low, an unbound thyroid hormones will be high.
אם זה בגלל סיבה ראשונית, רמת ה-TSH תהיה נמוכה, הורמוני בלוטת התריס הלא כבולים יהיו גבוהים.
מקור: Osmosis - EndocrineSo they start grabbing the calcium that's floating around, causing calcium to unbind from the troponin.
אז הם מתחילים לתפוס את הסידן שצף, מה שגורם לסידן להתנתק מהטרופונין.
מקור: Crash Course Anatomy and PhysiologyWhen they were out of reach of the giant, Ulysses loosed his hold on the ram and unbound his comrades.
כשהיו מחוץ להישג ידו של הענק, אוליסס שחרר את אחיזתו על הכבשה ושחרר את חבריו.
מקור: American Elementary School English 6This is weakness unbound, given total victory.
זו חולשה לא כבולה, בהתחשב בניצחון מוחלט.
מקור: Sociology of Social Relations (Video Version)And you remember this day, as the day that unbound you.
ואתה זוכר את היום הזה, כיום שבו שחררת אותך.
מקור: Complete English Speech Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו