unresolved

[ארה"ב]/ʌnrɪ'zɒlvd/
[בריטניה]/ˌʌnrɪ'zɑlvd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. חסר החלטיות, לא החלטי; לא בטוח; לא מוסדר; לא מפורק לחלקים המרכיבים אותו.

צירופים וביטויים

unresolved issue

בעיה לא פתורה

דוגמאות למשפטים

Exuding aweful liminality and unresolved and unresolvable aporia?

האם זה מביע תחושת מרווח גבול מעורר השתאות, לא פתור ולא ניתן לפתרון?

The unresolved issue has caused tension between the two parties.

הנושא הבלתי פתור גרם למתח בין שני הצדדים.

She left the meeting feeling unresolved about the decision.

היא עזבה את הפגישה מרגישה לא פתורה לגבי ההחלטה.

The unresolved conflict led to a breakdown in communication.

הסכסוך הבלתי פתור הוביל לקריסה בתקשורת.

The unresolved mystery kept everyone guessing.

החידה הבלתי פתורה גרמה לכולם לנחש.

The unresolved emotions from the past continue to affect her present relationships.

הרגשות הבלתי פתורים מהעבר ממשיכים להשפיע על מערכות היחסים הנוכחיות שלה.

An unresolved trauma can have long-lasting effects on mental health.

טראומה לא פתורה יכולה להיות לה השפעות ארוכות טווח על בריאות הנפש.

The unresolved issue needs to be addressed before moving forward.

יש לטפל בנושא הבלתי פתור לפני המשך הדרך.

The unresolved questions in the research require further investigation.

השאלות הבלתי פתורות במחקר דורשות המשך חקירה.

She felt an unresolved tension in the room during the meeting.

היא הרגישה מתח לא פתור בחדר במהלך הפגישה.

The unresolved conflict between the two countries has lasted for years.

הסכסוך הבלתי פתור בין שתי המדינות נמשך שנים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו