| plurale | earwigs |
| passato | earwigged |
| participio presente | earwigging |
I heard an earwig in the garden last night.
Ho sentito uno sfasciacarrozze in giardino stanotte.
She had an earwig about the upcoming exam.
Aveva un nodo allo stomaco per l'esame imminente.
He couldn't shake off the earwig that he might have left the stove on.
Non riusciva a togliersi l'ansia di aver dimenticato acceso il fornello.
The earwig of failure constantly haunted him.
Lo spettro del fallimento lo tormentava costantemente.
I need to get rid of this earwig that I forgot to lock the door.
Devo liberarmi dall'ansia di aver dimenticato di chiudere la porta.
The earwig of doubt crept into her mind.
Il dubbio si insinuò nella sua mente.
He couldn't focus on his work because of the earwig of uncertainty.
Non riusciva a concentrarsi sul suo lavoro a causa dell'incertezza.
She couldn't sleep because of the earwig of anxiety about the presentation.
Non riusciva a dormire a causa dell'ansia per la presentazione.
The earwig of jealousy gnawed at her heart.
La gelosia gli corrodeva il cuore.
He couldn't enjoy the party due to the earwig of guilt for missing his friend's call.
Non riusciva a godersi la festa a causa del senso di colpa per non aver risposto alla chiamata del suo amico.
The Beetle received an invitation from the earwigs, and he visited their house.
La Scarabeo ha ricevuto un invito dalle cimici di bosco e ha visitato la loro casa.
Fonte: 101 Children's English StoriesYou is hearing only thumping loud noises with those little earwigs of yours.
Tu senti solo rumori forti e sordi con quelle tue piccole cimici di bosco.
Fonte: Dream Blower GiantYes, Puppet, a little old man in a cave makes electricity from a earwig droppings.
Sì, Burattino, un piccolo uomo anziano in una grotta produce elettricità dalle feci delle cimici di bosco.
Fonte: The Growth History of a Little PrincessOn the menu today, we have millipedes, beetles, ants, termites, caterpillars, earwigs, eggs from snakes, and tortoises.
Oggi nel menu abbiamo millepiedi, scarabei, formiche, termiti, bruchi, cimici di bosco, uova di serpente e tartarughe.
Fonte: National Geographic (Children's Section)But when the young earwigs tried to pull his mustache, he left the place searching for a manure pile.
Ma quando le giovani cimici di bosco cercarono di tirargli la barba, se ne andò alla ricerca di un cumulo di sterco.
Fonte: 101 Children's English StoriesAnd then I'd have a little earwig in my ear with take six's dialogue of Elliot and Beverly would slot into those pauses.
E poi avrei una piccola cimice di bosco nell'orecchio con il dialogo di Elliot e Beverly di Take Six che si inserirebbe in quelle pause.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)'A big fat earwig is very tasty, ' Grandma said, licking her lips.
'Una grossa e grassa cimice di bosco è molto gustosa,' disse la nonna, leccandosi le labbra.
Fonte: RoddarSo you've got to bite the earwig first, chop chop, before it bites you.' George started edging towards the door.
Quindi devi mordere la cimice di bosco per prima, chop chop, prima che ti morda.' George cominciò ad avvicinarsi alla porta.
Fonte: RoddarYeah, even your sneaky little earwig.
Sì, anche la tua piccola e scaltra cimice di bosco.
Fonte: American TV series POI: Person of Interest Season 1He led her to the kitchen garden where no one was likely to come, and this time Miss Wilkinson did not think of earwigs. He kissed her passionately.
La condusse nell'orto dove nessuno si sarebbe aspettato di trovare qualcuno, e questa volta Miss Wilkinson non pensò alle cimici di bosco. La baciò appassionatamente.
Fonte: The Shackles of Life (Part One)I heard an earwig in the garden last night.
Ho sentito uno sfasciacarrozze in giardino stanotte.
She had an earwig about the upcoming exam.
Aveva un nodo allo stomaco per l'esame imminente.
He couldn't shake off the earwig that he might have left the stove on.
Non riusciva a togliersi l'ansia di aver dimenticato acceso il fornello.
The earwig of failure constantly haunted him.
Lo spettro del fallimento lo tormentava costantemente.
I need to get rid of this earwig that I forgot to lock the door.
Devo liberarmi dall'ansia di aver dimenticato di chiudere la porta.
The earwig of doubt crept into her mind.
Il dubbio si insinuò nella sua mente.
He couldn't focus on his work because of the earwig of uncertainty.
Non riusciva a concentrarsi sul suo lavoro a causa dell'incertezza.
She couldn't sleep because of the earwig of anxiety about the presentation.
Non riusciva a dormire a causa dell'ansia per la presentazione.
The earwig of jealousy gnawed at her heart.
La gelosia gli corrodeva il cuore.
He couldn't enjoy the party due to the earwig of guilt for missing his friend's call.
Non riusciva a godersi la festa a causa del senso di colpa per non aver risposto alla chiamata del suo amico.
The Beetle received an invitation from the earwigs, and he visited their house.
La Scarabeo ha ricevuto un invito dalle cimici di bosco e ha visitato la loro casa.
Fonte: 101 Children's English StoriesYou is hearing only thumping loud noises with those little earwigs of yours.
Tu senti solo rumori forti e sordi con quelle tue piccole cimici di bosco.
Fonte: Dream Blower GiantYes, Puppet, a little old man in a cave makes electricity from a earwig droppings.
Sì, Burattino, un piccolo uomo anziano in una grotta produce elettricità dalle feci delle cimici di bosco.
Fonte: The Growth History of a Little PrincessOn the menu today, we have millipedes, beetles, ants, termites, caterpillars, earwigs, eggs from snakes, and tortoises.
Oggi nel menu abbiamo millepiedi, scarabei, formiche, termiti, bruchi, cimici di bosco, uova di serpente e tartarughe.
Fonte: National Geographic (Children's Section)But when the young earwigs tried to pull his mustache, he left the place searching for a manure pile.
Ma quando le giovani cimici di bosco cercarono di tirargli la barba, se ne andò alla ricerca di un cumulo di sterco.
Fonte: 101 Children's English StoriesAnd then I'd have a little earwig in my ear with take six's dialogue of Elliot and Beverly would slot into those pauses.
E poi avrei una piccola cimice di bosco nell'orecchio con il dialogo di Elliot e Beverly di Take Six che si inserirebbe in quelle pause.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)'A big fat earwig is very tasty, ' Grandma said, licking her lips.
'Una grossa e grassa cimice di bosco è molto gustosa,' disse la nonna, leccandosi le labbra.
Fonte: RoddarSo you've got to bite the earwig first, chop chop, before it bites you.' George started edging towards the door.
Quindi devi mordere la cimice di bosco per prima, chop chop, prima che ti morda.' George cominciò ad avvicinarsi alla porta.
Fonte: RoddarYeah, even your sneaky little earwig.
Sì, anche la tua piccola e scaltra cimice di bosco.
Fonte: American TV series POI: Person of Interest Season 1He led her to the kitchen garden where no one was likely to come, and this time Miss Wilkinson did not think of earwigs. He kissed her passionately.
La condusse nell'orto dove nessuno si sarebbe aspettato di trovare qualcuno, e questa volta Miss Wilkinson non pensò alle cimici di bosco. La baciò appassionatamente.
Fonte: The Shackles of Life (Part One)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora