pawls

[Stati Uniti]/pɔːl/
[Regno Unito]/pɔl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un leveraggio o dispositivo pivotante che si innesta con una ruota a cremagliera per consentire il movimento in una sola direzione
vt. fermare o tenere in posizione usando un gancio

Frasi & Collocazioni

pawl mechanism

meccanismo a grillo

pawl engagement

innesto del grillo

pawl assembly

assemblaggio del grillo

pawl lever

lavoratore del grillo

pawl ratchet

archetto a grillo

pawl design

progettazione del grillo

pawl lock

blocco del grillo

pawl guide

guida del grillo

pawl action

azione del grillo

pawl system

sistema del grillo

Frasi di Esempio

a pawl is used to prevent backward movement in machinery.

un grimalde viene utilizzato per prevenire il movimento all'indietro nelle macchine.

the design of the pawl mechanism is crucial for the device's efficiency.

la progettazione del meccanismo del grimalde è fondamentale per l'efficienza del dispositivo.

make sure the pawl engages properly to avoid malfunction.

assicurati che il grimalde si innesti correttamente per evitare malfunzionamenti.

the pawl locks the gear in place during operation.

il grimalde blocca l'ingranaggio in posizione durante il funzionamento.

inspect the pawl regularly to ensure it is functioning correctly.

ispeziona regolarmente il grimalde per assicurarti che funzioni correttamente.

the pawl system is commonly found in ratchet tools.

il sistema del grimalde si trova comunemente negli attrezzi a rattoppo.

using a pawl can enhance the safety of the mechanical device.

l'utilizzo di un grimalde può migliorare la sicurezza del dispositivo meccanico.

he explained how the pawl works in the locking mechanism.

ha spiegato come funziona il grimalde nel meccanismo di blocco.

the pawl must be aligned correctly for optimal performance.

il grimalde deve essere allineato correttamente per prestazioni ottimali.

they replaced the worn-out pawl to restore the machine's function.

hanno sostituito il grimalde usurato per ripristinare la funzione della macchina.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora