kick ass
pak hem in
smart ass
slimme lul
cover your ass
je zaakjes regelen
dumb ass
domkop
kick someone's ass
iemand eraan te maken
kick your ass
jou eraan te maken
kiss my ass
zoen mijn kont
on one's ass
op je knieën
that ass of a young man.
die achterkant van een jonge man.
get your ass in here fast.
haal je kont hier snel.
he better drag ass to get here.
hij moet zich beter uitsloven om hier te komen.
she finally sold that raggedy-ass house.
ze heeft uiteindelijk dat gescheurde-kont huis verkocht.
you're making a terminal ass of yourself.
je maakt jezelf belachelijk.
"Don't stand there, you silly ass!"
"[Niet] staan daar, sukkel!"
a pompous ass who pretends he knows everything.
een opschepperige achterblijver die doet alsof hij alles weet.
SMART ASS uses no equivoque or magician’s choice.
SMART ASS gebruikt geen dubbelzinnigheid of goocheltruc.
if you get your ass in gear, you can make it out of here tonight.
als je je kont in de versnelling brengt, kun je het vanavond hier wegbrengen.
I never did like to do anything simple when I could do it ass-backwards.
Ik heb nooit gewild om iets simpels te doen als ik het achterstevoren kon doen.
The less common cross of a female ass and a male horse is called a hinny.
De minder voorkomende kruising van een teefje en een hengst wordt een hinkstaart genoemd.
In or omen with adult acne, the distribution of acne seems to move doss ass and to perioral area.
Bij volwassenen met acne lijkt de verspreiding van acne te bewegen naar de periorale zone.
And you.What's up with you dating this grungy-ass stoner?
En jij.Wat is er mis met jou dat je met deze smerige-kont stoner uitgaat?
That candidate is an ass in a lion's skin, he would never have the courage to stand up for any cause.
Die kandidaat is een achterblijver in een leeuwenhuid, hij zou nooit de moed hebben om voor een zaak op te komen.
A fast-running wild ass(Equus hemionus subsp. onager) of central Asia, having an erect mane and a broad black stripe along its back.
Een snel lopende wilde as (Equus hemionus subsp. onager) uit Centraal-Azië, met een rechtopstaande manen en een brede zwarte streep over de rug.
The guys who work their asses off.
De mannen die hun leven lang hard werken.
Bron: VOA Daily Standard March 2020 CollectionElsewhere in the region, the law is an ass.
Elders in de regio is de wet een ezel.
Bron: The Economist (Summary)You're the man that's constantly saving our asses.
Jij bent de man die voortdurend onze kontten redt.
Bron: The Good Place Season 2What? No. No, no, no. What happened? What happened is, Turk is an ass.
Wat? Nee. Nee, nee, nee. Wat is er gebeurd? Wat is er gebeurd is, Turk is een ezel.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Who's gonna pay for the free pass? The guys who work their asses off.
Wie gaat er betalen voor de gratis toegang? De mannen die hun leven lang hard werken.
Bron: VOA Standard English_AmericasYou gotta be a bad ass. If you know karate, you're gonna win.
Je moet een bad ass zijn. Als je karate kent, ga je winnen.
Bron: Hobby suggestions for ReactThat is an ass that you could rest a drink on.
Dat is zo'n ezel dat je er een drankje op kunt zetten.
Bron: The Good Place Season 2A person who put people's lives in jeopardy and lied her ass off to become powerful.
Een persoon die het leven van mensen in gevaar bracht en haar kont uit elkaar trok om machtig te worden.
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)" Have you found Heathcliff, you ass? " interrupted Catherine.
"Heb je Heathcliff gevonden, jij ezel?" onderbrak Catherine.
Bron: Wuthering Heights (abridged version)Right before Valentine's Day? What an ass.
Net voor Valentijnsdag? Wat een ezel.
Bron: The Big Bang Theory Season 9kick ass
pak hem in
smart ass
slimme lul
cover your ass
je zaakjes regelen
dumb ass
domkop
kick someone's ass
iemand eraan te maken
kick your ass
jou eraan te maken
kiss my ass
zoen mijn kont
on one's ass
op je knieën
that ass of a young man.
die achterkant van een jonge man.
get your ass in here fast.
haal je kont hier snel.
he better drag ass to get here.
hij moet zich beter uitsloven om hier te komen.
she finally sold that raggedy-ass house.
ze heeft uiteindelijk dat gescheurde-kont huis verkocht.
you're making a terminal ass of yourself.
je maakt jezelf belachelijk.
"Don't stand there, you silly ass!"
"[Niet] staan daar, sukkel!"
a pompous ass who pretends he knows everything.
een opschepperige achterblijver die doet alsof hij alles weet.
SMART ASS uses no equivoque or magician’s choice.
SMART ASS gebruikt geen dubbelzinnigheid of goocheltruc.
if you get your ass in gear, you can make it out of here tonight.
als je je kont in de versnelling brengt, kun je het vanavond hier wegbrengen.
I never did like to do anything simple when I could do it ass-backwards.
Ik heb nooit gewild om iets simpels te doen als ik het achterstevoren kon doen.
The less common cross of a female ass and a male horse is called a hinny.
De minder voorkomende kruising van een teefje en een hengst wordt een hinkstaart genoemd.
In or omen with adult acne, the distribution of acne seems to move doss ass and to perioral area.
Bij volwassenen met acne lijkt de verspreiding van acne te bewegen naar de periorale zone.
And you.What's up with you dating this grungy-ass stoner?
En jij.Wat is er mis met jou dat je met deze smerige-kont stoner uitgaat?
That candidate is an ass in a lion's skin, he would never have the courage to stand up for any cause.
Die kandidaat is een achterblijver in een leeuwenhuid, hij zou nooit de moed hebben om voor een zaak op te komen.
A fast-running wild ass(Equus hemionus subsp. onager) of central Asia, having an erect mane and a broad black stripe along its back.
Een snel lopende wilde as (Equus hemionus subsp. onager) uit Centraal-Azië, met een rechtopstaande manen en een brede zwarte streep over de rug.
The guys who work their asses off.
De mannen die hun leven lang hard werken.
Bron: VOA Daily Standard March 2020 CollectionElsewhere in the region, the law is an ass.
Elders in de regio is de wet een ezel.
Bron: The Economist (Summary)You're the man that's constantly saving our asses.
Jij bent de man die voortdurend onze kontten redt.
Bron: The Good Place Season 2What? No. No, no, no. What happened? What happened is, Turk is an ass.
Wat? Nee. Nee, nee, nee. Wat is er gebeurd? Wat is er gebeurd is, Turk is een ezel.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Who's gonna pay for the free pass? The guys who work their asses off.
Wie gaat er betalen voor de gratis toegang? De mannen die hun leven lang hard werken.
Bron: VOA Standard English_AmericasYou gotta be a bad ass. If you know karate, you're gonna win.
Je moet een bad ass zijn. Als je karate kent, ga je winnen.
Bron: Hobby suggestions for ReactThat is an ass that you could rest a drink on.
Dat is zo'n ezel dat je er een drankje op kunt zetten.
Bron: The Good Place Season 2A person who put people's lives in jeopardy and lied her ass off to become powerful.
Een persoon die het leven van mensen in gevaar bracht en haar kont uit elkaar trok om machtig te worden.
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)" Have you found Heathcliff, you ass? " interrupted Catherine.
"Heb je Heathcliff gevonden, jij ezel?" onderbrak Catherine.
Bron: Wuthering Heights (abridged version)Right before Valentine's Day? What an ass.
Net voor Valentijnsdag? Wat een ezel.
Bron: The Big Bang Theory Season 9Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu